85. Созвездия Зодиака
Мекканская · 22 аятов
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1وَٱ ل سَّمَا ٓءِ ذَاتِ ٱ لْبُرُو ج ِ
Клянусь небом - обладателем башен,
2وَٱ لْيَوْمِ ٱ لْمَوْعُو د ِ
и днем обещанным,
3وَشَاهِدٍ و َمَشْهُو د ٍ
и свидетелем, и тем, о ком он свидетельствует!
4قُتِلَ أَصْحَـٰ بُ ٱ لْأُخْدُو د ِ
Убиты будут владетели рва,
5ٱل نّ َارِ ذَاتِ ٱ لْوَقُو د ِ
огня, обладающего искрами.
6إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُو د ٌ
Вот они сидят над ним
7وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱ لْمُؤْمِنِينَ شُهُو د ٌ
и созерцают то, что творят с верующими.
8وَمَا نَقَمُواْ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن ي ُؤْمِنُواْ بِٱ للَّهِ ٱ لْعَزِيزِ ٱ لْحَمِي د ِ
И вымещали они им только за то, что они уверовали в Аллаха великого, достохвального,
9ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱ ل سَّمَـٰ وَٲ تِ وَٱ لْأَرْضِۚ وَٱ للَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ ش َهِي د ٌ
которому принадлежит власть над небесами и землей. И Аллах о каждой вещи свидетель!
10إِنّ َ ٱ لَّذِينَ فَتَنُواْ ٱ لْمُؤْمِنِينَ وَٱ لْمُؤْمِنَـٰ تِ ثُمّ َ لَمْ يَتُوبُواْ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنّ َمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱ لْحَرِي ق ِ
Ведь те, которые испытывали верующих мужчин и женщин, а потом не покаялись, - им ведь наказание геенны, им наказание огня.
11إِنّ َ ٱ لَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِ لَهُمْ جَنّ َـٰ تٌ ت َجْ رِى مِن ت َحْتِهَا ٱ لْأَنْهَـٰ رُۚ ذَٲ لِكَ ٱ لْفَوْزُ ٱ لْكَبِي رُ
Ведь те, которые уверовали и творили добрые дела, им - сады, под которыми текут реки; это - великая прибыль!
12إِنّ َ بَطْ شَ رَبِّكَ لَشَدِي د ٌ
Поистине, мощь твоего Господа сильна!
13إِنّ َهُۥ هُوَ يُبْ دِئُ وَيُعِي د ُ
Ведь Он начинает и возвращает.
14وَهُوَ ٱ لْغَفُورُ ٱ لْوَدُو د ُ
И Он - прощающ и любвеобилен,
15ذُو ٱ لْعَرْشِ ٱ لْمَجِي د ُ
владыка трона, славный,
16فَعَّالٌ ل ِّمَا يُرِي د ُ
совершитель того, что пожелает.
17هَلْ أَتَـٰ كَ حَدِيثُ ٱ لْجُنُو د ِ
Дошел ли до тебя рассказ о войсках,
18فِرْعَوْنَ وَثَمُو د َ
о Фирауне и самудянах?
19بَلِ ٱ لَّذِينَ كَفَرُواْ فِى تَكْذِي ب ٍ
Нет! Те, которые не веруют, - во лжи,
20وَٱ للَّهُ مِن و َرَا ٓئِهِم م ُّحِي ط ُۢ
а Аллах окружает их сзади!
21بَلْ هُوَ قُرْءَانٌ م َّجِي د ٌ
Да, это - Коран славный
22فِى لَوْحٍ م َّحْفُو ظِۭ
в скрижали хранимой!