96. Сгусток крови
Изучение слов · занятие 2 из 3
العلق
العلق
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
72слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
يَنْهَىٰ
yanhā
удержал, запретил
встречается 56 раз в Коране
عَبْدًا
ʿabdan
рабы (Мои)
встречается 275 раз в Коране
صَلَّىٰٓ
ṣallā
молится, совершает молитву
встречается 99 раз в Коране
كَانَ
kāna
быть, являться
встречается 1390 раз в Коране
ٱلْهُدَىٰٓ
l-hudā
прямой путь, руководство
встречается 316 раз в Коране
أَمَرَ
amara
повелеть
встречается 248 раз в Коране
بِٱلتَّقْوَىٰٓ
bil-taqwā
богобоязненность
встречается 258 раз в Коране
كَذَّبَ
kadhaba
и они сочли ложью, отвергли
встречается 282 раз в Коране
وَتَوَلَّىٰٓ
watawallā
отвернуться
встречается 232 раз в Коране
ٱللَّهَ
l-laha
Аллах
встречается 2851 раз в Коране
يَنتَهِ
yantahi
прекращает, воздерживается
встречается 56 раз в Коране
لَنَسْفَعًۢا
lanasfaʿan
непременно схватим, потащим
встречается 1 раз в Коране
بِٱلنَّاصِيَةِ
bil-nāṣiyati
хохол, чуб (надо лбом)
встречается 4 раз в Коране
كَـٰذِبَةٍ
kādhibatin
лживый
встречается 282 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ
Видал ли ты того, кто препятствует
يَنْهَىٰ — удержал, запретил 96:9
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
рабу, когда молится?
عَبْدًا — рабы (Мои) 96:10
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
рабу, когда молится?
صَلَّىٰٓ — молится, совершает молитву 96:10
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ
Видал ли ты, был ли он на правом пути
كَانَ — быть, являться 96:11
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ
Видал ли ты, был ли он на правом пути
ٱلْهُدَىٰٓ — прямой путь, руководство 96:11
أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ
или приказывал богобоязненность?
أَمَرَ — повелеть 96:12
أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ
или приказывал богобоязненность?
بِٱلتَّقْوَىٰٓ — богобоязненность 96:12
أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
Видал ли ты, обвинял он во лжи и отвернулся?
كَذَّبَ — и они сочли ложью, отвергли 96:13
أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
Видал ли ты, обвинял он во лжи и отвернулся?
وَتَوَلَّىٰٓ — отвернуться 96:13
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
Разве не знал он, что Аллах видит?
ٱللَّهَ — Аллах 96:14
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Так нет! Если он не удержится, Мы схватим его за хохол -
يَنتَهِ — прекращает, воздерживается 96:15
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Так нет! Если он не удержится, Мы схватим его за хохол -
لَنَسْفَعًۢا — непременно схватим, потащим 96:15
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Так нет! Если он не удержится, Мы схватим его за хохол -
بِٱلنَّاصِيَةِ — хохол, чуб (надо лбом) 96:15
نَاصِيَةٍ كَـٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
хохол лживый, грешный.
كَـٰذِبَةٍ — лживый 96:16
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь