90. Город
Изучение слов · занятие 2 из 4
البلد
البلد
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
82слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
لُّبَدًا
lubadan
несметный, обильный
встречается 2 раз в Коране
يَرَهُۥٓ
yarahu
показал ему
встречается 328 раз в Коране
نَجْعَل
najʿal
мы сделали
встречается 346 раз в Коране
عَيْنَيْنِ
ʿaynayni
источник, родник
встречается 65 раз в Коране
وَلِسَانًا
walisānan
язык
встречается 25 раз в Коране
وَشَفَتَيْنِ
washafatayni
две губы
встречается 1 раз в Коране
وَهَدَيْنَـٰهُ
wahadaynāhu
веди нас
встречается 316 раз в Коране
ٱلنَّجْدَيْنِ
l-najdayni
две дороги, два пути
встречается 1 раз в Коране
ٱقْتَحَمَ
iq'taḥama
устремился, преодолел
встречается 2 раз в Коране
ٱلْعَقَبَةَ
l-ʿaqabata
крутая тропа, перевал
встречается 80 раз в Коране
أَدْرَىٰكَ
adrāka
дать знать, известить
встречается 29 раз в Коране
فَكُّ
fakku
освобождение
встречается 2 раз в Коране
رَقَبَةٍ
raqabatin
раб, невольник
встречается 24 раз в Коране
إِطْعَـٰمٌ
iṭ'ʿāmun
кормление, накормить
встречается 48 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا
Говорит он: "Я погубил богатство несметное!"
لُّبَدًا — несметный, обильный 90:6
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
Разве он думает, что его никто не видел?
يَرَهُۥٓ — показал ему 90:7
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ
Разве не сделали Мы ему пару глаз,
نَجْعَل — мы сделали 90:8
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ
Разве не сделали Мы ему пару глаз,
عَيْنَيْنِ — источник, родник 90:8
وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ
и зубы, и пару губ
وَلِسَانًا — язык 90:9
وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ
и зубы, и пару губ
وَشَفَتَيْنِ — две губы 90:9
وَهَدَيْنَـٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ
и повели его на две высоты?
وَهَدَيْنَـٰهُ — веди нас 90:10
وَهَدَيْنَـٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ
и повели его на две высоты?
ٱلنَّجْدَيْنِ — две дороги, два пути 90:10
فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ
А он не устремился по крутизне!
ٱقْتَحَمَ — устремился, преодолел 90:11
فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ
А он не устремился по крутизне!
ٱلْعَقَبَةَ — крутая тропа, перевал 90:11
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ
И что даст тебе знать, что такое крутизна?
أَدْرَىٰكَ — дать знать, известить 90:12
فَكُّ رَقَبَةٍ
Отпустит раба
فَكُّ — освобождение 90:13
فَكُّ رَقَبَةٍ
Отпустит раба
رَقَبَةٍ — раб, невольник 90:13
أَوْ إِطْعَـٰمٌ فِى يَوْمٍ ذِى مَسْغَبَةٍ
или накормит в день голода
إِطْعَـٰمٌ — кормление, накормить 90:14
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь