89. Заря
Изучение слов · занятие 4 из 6
الفجر
الفجر
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
137слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
أَكْلًا
aklan
поедание, пожирание
встречается 109 раз в Коране
لَّمًّا
lamman
жадно, без разбора
встречается 2 раз в Коране
وَتُحِبُّونَ
watuḥibbūna
любить
встречается 95 раз в Коране
ٱلْمَالَ
l-māla
богатство, имущество
встречается 86 раз в Коране
حُبًّا
ḥubban
любовь
встречается 95 раз в Коране
جَمًّا
jamman
непомерный, огромный
встречается 1 раз в Коране
دُكَّتِ
dukkati
быть сровнённой с землёй, раздробленной
встречается 7 раз в Коране
ٱلْأَرْضُ
l-arḍu
земля
встречается 461 раз в Коране
دَكًّا
dakkan
дробление, измельчение
встречается 7 раз в Коране
وَجَآءَ
wajāa
придёт, наступит
встречается 278 раз в Коране
وَٱلْمَلَكُ
wal-malaku
ангелы
встречается 206 раз в Коране
صَفًّا
ṣaffan
ряд, строй
встречается 14 раз в Коране
يَتَذَكَّرُ
yatadhakkaru
вспомнит, припомнит
встречается 292 раз в Коране
ٱلذِّكْرَىٰ
l-dhik'rā
упоминание, напоминание
встречается 292 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا
пожираете наследство едой настойчивой,
أَكْلًا — поедание, пожирание 89:19
وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا
пожираете наследство едой настойчивой,
لَّمًّا — жадно, без разбора 89:19
وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا
любите богатство любовью упорной.
وَتُحِبُّونَ — любить 89:20
وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا
любите богатство любовью упорной.
ٱلْمَالَ — богатство, имущество 89:20
وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا
любите богатство любовью упорной.
حُبًّا — любовь 89:20
وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا
любите богатство любовью упорной.
جَمًّا — непомерный, огромный 89:20
كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
Так нет! Когда будут распростерта земля плоско,
دُكَّتِ — быть сровнённой с землёй, раздробленной 89:21
كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
Так нет! Когда будут распростерта земля плоско,
ٱلْأَرْضُ — земля 89:21
كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
Так нет! Когда будут распростерта земля плоско,
دَكًّا — дробление, измельчение 89:21
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
и придет твой Господь и ангелы рядами,
وَجَآءَ — придёт, наступит 89:22
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
и придет твой Господь и ангелы рядами,
وَٱلْمَلَكُ — ангелы 89:22
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
и придет твой Господь и ангелы рядами,
صَفًّا — ряд, строй 89:22
وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَـٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ
и приведут тогда геенну - в тот день вспомнит человек, но к чему ему воспоминание?
يَتَذَكَّرُ — вспомнит, припомнит 89:23
وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَـٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ
и приведут тогда геенну - в тот день вспомнит человек, но к чему ему воспоминание?
ٱلذِّكْرَىٰ — упоминание, напоминание 89:23
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь