89. Заря
Изучение слов · занятие 1 из 6
الفجر
الفجر
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
137слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
وَٱلْفَجْرِ
wal-fajri
заря, рассвет
встречается 24 раз в Коране
وَلَيَالٍ
walayālin
ночь
встречается 92 раз в Коране
عَشْرٍ
ʿashrin
десять
встречается 27 раз в Коране
وَٱلشَّفْعِ
wal-shafʿi
чётное
встречается 31 раз в Коране
وَٱلْوَتْرِ
wal-watri
нечётное
встречается 3 раз в Коране
يَسْرِ
yasri
проходить, двигаться
встречается 8 раз в Коране
قَسَمٌ
qasamun
клятва
встречается 33 раз в Коране
حِجْرٍ
ḥij'rin
разум, рассудок
встречается 21 раз в Коране
تَرَ
tara
показал ему
встречается 328 раз в Коране
كَيْفَ
kayfa
как
встречается 83 раз в Коране
فَعَلَ
faʿala
делать; совершать
встречается 108 раз в Коране
رَبُّكَ
rabbuka
Господь
встречается 980 раз в Коране
بِعَادٍ
biʿādin
Ад (народ)
встречается 63 раз в Коране
ٱلْعِمَادِ
l-ʿimādi
колонны
встречается 7 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
وَٱلْفَجْرِ
Клянусь зарею,
وَٱلْفَجْرِ — заря, рассвет 89:1
وَلَيَالٍ عَشْرٍ
и десятью ночами,
وَلَيَالٍ — ночь 89:2
وَلَيَالٍ عَشْرٍ
и десятью ночами,
عَشْرٍ — десять 89:2
وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ
и четом и нечетом,
وَٱلشَّفْعِ — чётное 89:3
وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ
и четом и нечетом,
وَٱلْوَتْرِ — нечётное 89:3
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ
и ночью, когда она движется!
يَسْرِ — проходить, двигаться 89:4
هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ
Разве в этом - не клятва рассудительного?
قَسَمٌ — клятва 89:5
هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ
Разве в этом - не клятва рассудительного?
حِجْرٍ — разум, рассудок 89:5
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
Разве ты не видел, как поступил твой Господь с Адом,
تَرَ — показал ему 89:6
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
Разве ты не видел, как поступил твой Господь с Адом,
كَيْفَ — как 89:6
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
Разве ты не видел, как поступил твой Господь с Адом,
فَعَلَ — делать; совершать 89:6
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
Разве ты не видел, как поступил твой Господь с Адом,
رَبُّكَ — Господь 89:6
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
Разве ты не видел, как поступил твой Господь с Адом,
بِعَادٍ — Ад (народ) 89:6
إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ
Ирамом, обладателем колонн,
ٱلْعِمَادِ — колонны 89:7
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь