87. Всевышний
Изучение слов · занятие 2 из 4
الأعلى
الأعلى
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
72слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
تَنسَىٰٓ
tansā
забудешь
встречается 45 раз в Коране
شَآءَ
shāa
желать, захотеть
встречается 519 раз в Коране
ٱللَّهُ ۚ
l-lahu
Аллах
встречается 2851 раз в Коране
يَعْلَمُ
yaʿlamu
они узнают
встречается 854 раз в Коране
ٱلْجَهْرَ
l-jahra
явное, произносимое вслух
встречается 16 раз в Коране
يَخْفَىٰ
yakhfā
скрыто, таится
встречается 34 раз в Коране
وَنُيَسِّرُكَ
wanuyassiruka
облегчить
встречается 44 раз в Коране
لِلْيُسْرَىٰ
lil'yus'rā
к облегчению
встречается 44 раз в Коране
فَذَكِّرْ
fadhakkir
напоминай, наставляй
встречается 292 раз в Коране
نَّفَعَتِ
nafaʿati
приносить пользу
встречается 50 раз в Коране
ٱلذِّكْرَىٰ
l-dhik'rā
упоминание, напоминание
встречается 292 раз в Коране
سَيَذَّكَّرُ
sayadhakkaru
вспомнит, припомнит
встречается 292 раз в Коране
يَخْشَىٰ
yakhshā
страшиться, бояться
встречается 48 раз в Коране
وَيَتَجَنَّبُهَا
wayatajannabuhā
сторонится, избегает
встречается 33 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
Мы дадим прочесть тебе, и ты не забудешь,
تَنسَىٰٓ — забудешь 87:6
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
если не пожелает чего-нибудь Аллах, - ведь, поистине, Он знает явное и то, что скрыто!
شَآءَ — желать, захотеть 87:7
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
если не пожелает чего-нибудь Аллах, - ведь, поистине, Он знает явное и то, что скрыто!
ٱللَّهُ ۚ — Аллах 87:7
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
если не пожелает чего-нибудь Аллах, - ведь, поистине, Он знает явное и то, что скрыто!
يَعْلَمُ — они узнают 87:7
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
если не пожелает чего-нибудь Аллах, - ведь, поистине, Он знает явное и то, что скрыто!
ٱلْجَهْرَ — явное, произносимое вслух 87:7
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
если не пожелает чего-нибудь Аллах, - ведь, поистине, Он знает явное и то, что скрыто!
يَخْفَىٰ — скрыто, таится 87:7
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
И Мы облегчим тебе для легчайшего.
وَنُيَسِّرُكَ — облегчить 87:8
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
И Мы облегчим тебе для легчайшего.
لِلْيُسْرَىٰ — к облегчению 87:8
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ
Поминай же, если полезно поминание.
فَذَكِّرْ — напоминай, наставляй 87:9
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ
Поминай же, если полезно поминание.
نَّفَعَتِ — приносить пользу 87:9
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ
Поминай же, если полезно поминание.
ٱلذِّكْرَىٰ — упоминание, напоминание 87:9
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ
Вспомнит тот, кто боязлив.
سَيَذَّكَّرُ — вспомнит, припомнит 87:10
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ
Вспомнит тот, кто боязлив.
يَخْشَىٰ — страшиться, бояться 87:10
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى
И отвернется от него несчастнейший,
وَيَتَجَنَّبُهَا — сторонится, избегает 87:11
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь