86. Ночной путник
Изучение слов · занятие 2 из 3
الطارق
الطارق
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
61слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
بَيْنِ
bayni
между
встречается 523 раз в Коране
ٱلصُّلْبِ
l-ṣul'bi
хребет, позвоночник
встречается 8 раз в Коране
وَٱلتَّرَآئِبِ
wal-tarāibi
грудные кости, рёбра
встречается 22 раз в Коране
رَجْعِهِۦ
rajʿihi
возвращение
встречается 104 раз в Коране
لَقَادِرٌ
laqādirun
способный, могущий
встречается 132 раз в Коране
تُبْلَى
tub'lā
быть испытанным
встречается 38 раз в Коране
ٱلسَّرَآئِرُ
l-sarāiru
тайны, сокровенное
встречается 44 раз в Коране
قُوَّةٍ
quwwatin
сила; мощь
встречается 42 раз в Коране
نَاصِرٍ
nāṣirin
помощник
встречается 158 раз в Коране
وَٱلْأَرْضِ
wal-arḍi
земля
встречается 461 раз в Коране
ٱلصَّدْعِ
l-ṣadʿi
раскалывание
встречается 5 раз в Коране
لَقَوْلٌ
laqawlun
слово; речь
встречается 1722 раз в Коране
فَصْلٌ
faṣlun
различение, решение
встречается 43 раз в Коране
بِٱلْهَزْلِ
bil-hazli
шутка, забава
встречается 1 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
Выходит она из хребта и грудных костей.
بَيْنِ — между 86:7
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
Выходит она из хребта и грудных костей.
ٱلصُّلْبِ — хребет, позвоночник 86:7
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
Выходит она из хребта и грудных костей.
وَٱلتَّرَآئِبِ — грудные кости, рёбра 86:7
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌ
Поистине, Он в силах вернуть его снова,
رَجْعِهِۦ — возвращение 86:8
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌ
Поистине, Он в силах вернуть его снова,
لَقَادِرٌ — способный, могущий 86:8
يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ
в тот день, как будут испытуемы тайны.
تُبْلَى — быть испытанным 86:9
يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ
в тот день, как будут испытуемы тайны.
ٱلسَّرَآئِرُ — тайны, сокровенное 86:9
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ
И нет у него ни силы, ни помощника.
قُوَّةٍ — сила; мощь 86:10
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ
И нет у него ни силы, ни помощника.
نَاصِرٍ — помощник 86:10
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ
И землей, обладательницей раскалывания.
وَٱلْأَرْضِ — земля 86:12
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ
И землей, обладательницей раскалывания.
ٱلصَّدْعِ — раскалывание 86:12
إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
Это, поистине, слово решающее,
لَقَوْلٌ — слово; речь 86:13
إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
Это, поистине, слово решающее,
فَصْلٌ — различение, решение 86:13
وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ
и это - не шутка!
بِٱلْهَزْلِ — шутка, забава 86:14
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь