Изучение слов · Обвешивающие

83. Обвешивающие

Изучение слов · занятие 5 из 6

المطففين

14 слов из этой суры

Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.

14слов в занятии

169слов в суре

Словарь · листай и открывай значение

عَيْنًا

ʿaynan

1 / 14

Слово в аяте · живой контекст с переводом

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ

источника, из которого пьют приближенные.

عَيْنًا — источник, родник 83:28

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ

источника, из которого пьют приближенные.

يَشْرَبُ — пьёт 83:28

إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ

Поистине, которые прегрешили, смеялись над теми, которые уверовали,

أَجْرَمُوا۟ — совершили грехи, злодействовали 83:29

إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ

Поистине, которые прегрешили, смеялись над теми, которые уверовали,

ءَامَنُوا۟ — уверовали 83:29

إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ

Поистине, которые прегрешили, смеялись над теми, которые уверовали,

يَضْحَكُونَ — смеются 83:29

وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

и когда проходили мимо них, мигали друг другу,

مَرُّوا۟ — проходили мимо 83:30

وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

и когда проходили мимо них, мигали друг другу,

يَتَغَامَزُونَ — перемигиваются 83:30

وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ

а когда возвращались к своей семье, возвращались с шутками.

ٱنقَلَبُوٓا۟ — вернулись, возвратились 83:31

وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ

а когда возвращались к своей семье, возвращались с шутками.

أَهْلِهِمُ — их семья 83:31

وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ

а когда возвращались к своей семье, возвращались с шутками.

فَكِهِينَ — весёлые, шутящие 83:31

وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ

И когда видели их, говорили: "Ведь эти, конечно, заблудшие!"

رَأَوْهُمْ — показал ему 83:32

وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ

И когда видели их, говорили: "Ведь эти, конечно, заблудшие!"

لَضَآلُّونَ — заблудшие 83:32

وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَـٰفِظِينَ

А они не были посланы хранителями над ними.

أُرْسِلُوا۟ — быть посланными 83:33

وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَـٰفِظِينَ

А они не были посланы хранителями над ними.

حَـٰفِظِينَ — хранители; стражи 83:33

14 слов из этой суры

Барака Ллаху фик!