83. Обвешивающие
Изучение слов · занятие 4 из 6
المطففين
المطففين
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
169слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
ٱلْأَرَآئِكِ
l-arāiki
ложа, седалища
встречается 5 раз в Коране
يَنظُرُونَ
yanẓurūna
смотреть, видеть
встречается 129 раз в Коране
تَعْرِفُ
taʿrifu
узнаешь, распознаёшь
встречается 71 раз в Коране
وُجُوهِهِمْ
wujūhihim
лица
встречается 78 раз в Коране
نَضْرَةَ
naḍrata
сияние, свежесть
встречается 3 раз в Коране
يُسْقَوْنَ
yus'qawna
их поят
встречается 25 раз в Коране
رَّحِيقٍ
raḥīqin
чистое вино
встречается 1 раз в Коране
مَّخْتُومٍ
makhtūmin
запечатанный
встречается 8 раз в Коране
خِتَـٰمُهُۥ
khitāmuhu
его печать
встречается 8 раз в Коране
مِسْكٌۭ ۚ
mis'kun
мускус
встречается 27 раз в Коране
فَلْيَتَنَافَسِ
falyatanāfasi
пусть стремятся
встречается 298 раз в Коране
ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ
l-mutanāfisūna
стремящиеся, соревнующиеся
встречается 298 раз в Коране
وَمِزَاجُهُۥ
wamizājuhu
его смесь, примесь
встречается 3 раз в Коране
تَسْنِيمٍ
tasnīmin
Тасним
встречается 1 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
на ложах созерцают!
ٱلْأَرَآئِكِ — ложа, седалища 83:23
عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
на ложах созерцают!
يَنظُرُونَ — смотреть, видеть 83:23
تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ
Ты узнаешь в лицах их блеск благоденствия.
تَعْرِفُ — узнаешь, распознаёшь 83:24
تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ
Ты узнаешь в лицах их блеск благоденствия.
وُجُوهِهِمْ — лица 83:24
تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ
Ты узнаешь в лицах их блеск благоденствия.
نَضْرَةَ — сияние, свежесть 83:24
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
Поят их вином запечатанным.
يُسْقَوْنَ — их поят 83:25
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
Поят их вином запечатанным.
رَّحِيقٍ — чистое вино 83:25
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
Поят их вином запечатанным.
مَّخْتُومٍ — запечатанный 83:25
خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ
Завершение его - мускус. И к этому пусть стремятся стремящиеся.
خِتَـٰمُهُۥ — его печать 83:26
خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ
Завершение его - мускус. И к этому пусть стремятся стремящиеся.
مِسْكٌۭ ۚ — мускус 83:26
خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ
Завершение его - мускус. И к этому пусть стремятся стремящиеся.
فَلْيَتَنَافَسِ — пусть стремятся 83:26
خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ
Завершение его - мускус. И к этому пусть стремятся стремящиеся.
ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ — стремящиеся, соревнующиеся 83:26
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ
Смесь его из таснима -
وَمِزَاجُهُۥ — его смесь, примесь 83:27
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ
Смесь его из таснима -
تَسْنِيمٍ — Тасним 83:27
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь