79. Исторгающие
Изучение слов · занятие 4 из 8
النازعات
النازعات
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
179слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
ٱلْـَٔايَةَ
l-āyata
Наши знамения
встречается 597 раз в Коране
ٱلْكُبْرَىٰ
l-kub'rā
величайшая
встречается 161 раз в Коране
فَكَذَّبَ
fakadhaba
и они сочли ложью, отвергли
встречается 282 раз в Коране
وَعَصَىٰ
waʿaṣā
ослушался
встречается 32 раз в Коране
أَدْبَرَ
adbara
отвернулся
встречается 44 раз в Коране
يَسْعَىٰ
yasʿā
усердствовать, стремиться
встречается 30 раз в Коране
فَحَشَرَ
faḥashara
собрал
встречается 43 раз в Коране
ٱلْأَعْلَىٰ
l-aʿlā
высочайший
встречается 70 раз в Коране
فَأَخَذَهُ
fa-akhadhahu
схватил, покарал
встречается 273 раз в Коране
ٱللَّهُ
l-lahu
Аллах
встречается 2851 раз в Коране
نَكَالَ
nakāla
показательное наказание
встречается 5 раз в Коране
ٱلْـَٔاخِرَةِ
l-ākhirati
последняя, загробная жизнь
встречается 250 раз в Коране
وَٱلْأُولَىٰٓ
wal-ūlā
первая, прежняя
встречается 125 раз в Коране
لَعِبْرَةً
laʿib'ratan
назидание, урок
встречается 9 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
فَأَرَىٰهُ ٱلْـَٔايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ
И показал он ему знамение величайшее,
ٱلْـَٔايَةَ — Наши знамения 79:20
فَأَرَىٰهُ ٱلْـَٔايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ
И показал он ему знамение величайшее,
ٱلْكُبْرَىٰ — величайшая 79:20
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
но тот счел это ложью и ослушался,
فَكَذَّبَ — и они сочли ложью, отвергли 79:21
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
но тот счел это ложью и ослушался,
وَعَصَىٰ — ослушался 79:21
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
а потом отвернулся, усердствуя.
أَدْبَرَ — отвернулся 79:22
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
а потом отвернулся, усердствуя.
يَسْعَىٰ — усердствовать, стремиться 79:22
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
И собрал, и возгласил,
فَحَشَرَ — собрал 79:23
فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلْأَعْلَىٰ
и сказал: "Я - Господь ваш высочайший!"
ٱلْأَعْلَىٰ — высочайший 79:24
فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ
И взял его Аллах наказанием жизни последней и первой.
فَأَخَذَهُ — схватил, покарал 79:25
فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ
И взял его Аллах наказанием жизни последней и первой.
ٱللَّهُ — Аллах 79:25
فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ
И взял его Аллах наказанием жизни последней и первой.
نَكَالَ — показательное наказание 79:25
فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ
И взял его Аллах наказанием жизни последней и первой.
ٱلْـَٔاخِرَةِ — последняя, загробная жизнь 79:25
فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ
И взял его Аллах наказанием жизни последней и первой.
وَٱلْأُولَىٰٓ — первая, прежняя 79:25
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰٓ
Поистине, в этом - наставление для тех, кто богобоязнен!
لَعِبْرَةً — назидание, урок 79:26
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь