77. Посылаемые
Изучение слов · занятие 2 из 7
المرسلات
المرسلات
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
181слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
ٱلنُّجُومُ
l-nujūmu
звёзды
встречается 13 раз в Коране
طُمِسَتْ
ṭumisat
стереть, изгладить
встречается 5 раз в Коране
ٱلسَّمَآءُ
l-samāu
небо
встречается 381 раз в Коране
فُرِجَتْ
furijat
is cleft asunder
встречается 9 раз в Коране
ٱلْجِبَالُ
l-jibālu
горы
встречается 41 раз в Коране
نُسِفَتْ
nusifat
are blown away
встречается 5 раз в Коране
ٱلرُّسُلُ
l-rusulu
посланник
встречается 513 раз в Коране
أُقِّتَتْ
uqqitat
are gathered to their appointed time
встречается 13 раз в Коране
يَوْمٍ
yawmin
день
встречается 475 раз в Коране
أُجِّلَتْ
ujjilat
назначить срок
встречается 56 раз в Коране
ٱلْفَصْلِ
l-faṣli
различение, решение
встречается 43 раз в Коране
أَدْرَىٰكَ
adrāka
дать знать, известить
встречается 29 раз в Коране
لِّلْمُكَذِّبِينَ
lil'mukadhibīna
обвиняющие во лжи
встречается 282 раз в Коране
نُهْلِكِ
nuh'liki
погубить, растратить
встречается 68 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتْ
И когда звезды померкнут,
ٱلنُّجُومُ — звёзды 77:8
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتْ
И когда звезды померкнут,
طُمِسَتْ — стереть, изгладить 77:8
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ
и когда небо расколется,
ٱلسَّمَآءُ — небо 77:9
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ
и когда небо расколется,
فُرِجَتْ — is cleft asunder 77:9
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ
и когда горы развеются,
ٱلْجِبَالُ — горы 77:10
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ
и когда горы развеются,
نُسِفَتْ — are blown away 77:10
وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ
и когда посланникам будет дан срок, -
ٱلرُّسُلُ — посланник 77:11
وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ
и когда посланникам будет дан срок, -
أُقِّتَتْ — are gathered to their appointed time 77:11
لِأَىِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
до какого дня будет отложено?.
يَوْمٍ — день 77:12
لِأَىِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
до какого дня будет отложено?.
أُجِّلَتْ — назначить срок 77:12
لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ
До дня различения!
ٱلْفَصْلِ — различение, решение 77:13
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ
А что тебе даст знать, что такое день различения?
أَدْرَىٰكَ — дать знать, известить 77:14
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Горе в тот день обвиняющим во лжи!
لِّلْمُكَذِّبِينَ — обвиняющие во лжи 77:15
أَلَمْ نُهْلِكِ ٱلْأَوَّلِينَ
Разве Мы не погубили первых?
نُهْلِكِ — погубить, растратить 77:16
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь