76. Человек
Изучение слов · занятие 8 из 10
الانسان
الانسان
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
243слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
ٱلْقُرْءَانَ
l-qur'āna
Коран
встречается 88 раз в Коране
تَنزِيلًا
tanzīlan
постепенное ниспослание
встречается 293 раз в Коране
لِحُكْمِ
liḥuk'mi
мудрость
встречается 210 раз в Коране
تُطِعْ
tuṭiʿ
повинуйся ему
встречается 129 раз в Коране
ءَاثِمًا
āthiman
any sinner
встречается 48 раз в Коране
وَٱذْكُرِ
wa-udh'kuri
вспомнить, помянуть
встречается 292 раз в Коране
ٱسْمَ
is'ma
во имя
встречается 381 раз в Коране
ٱلَّيْلِ
al-layli
ночь
встречается 92 раз в Коране
فَٱسْجُدْ
fa-us'jud
падать ниц
встречается 92 раз в Коране
وَسَبِّحْهُ
wasabbiḥ'hu
славь, восхваляй
встречается 92 раз в Коране
طَوِيلًا
ṭawīlan
long
встречается 10 раз в Коране
يُحِبُّونَ
yuḥibbūna
любить
встречается 95 раз в Коране
ٱلْعَاجِلَةَ
l-ʿājilata
скоротечная (земная жизнь)
встречается 47 раз в Коране
وَيَذَرُونَ
wayadharūna
оставлять (после себя)
встречается 45 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ تَنزِيلًا
Поистине. Мы низвели тебе Коран ниспосланием.
ٱلْقُرْءَانَ — Коран 76:23
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ تَنزِيلًا
Поистине. Мы низвели тебе Коран ниспосланием.
تَنزِيلًا — постепенное ниспослание 76:23
فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ ءَاثِمًا أَوْ كَفُورًا
Терпи же до решения Господа твоего и не повинуйся из них грешнику или неверному!
لِحُكْمِ — мудрость 76:24
فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ ءَاثِمًا أَوْ كَفُورًا
Терпи же до решения Господа твоего и не повинуйся из них грешнику или неверному!
تُطِعْ — повинуйся ему 76:24
فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ ءَاثِمًا أَوْ كَفُورًا
Терпи же до решения Господа твоего и не повинуйся из них грешнику или неверному!
ءَاثِمًا — any sinner 76:24
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
И поминай имя Господа твоего утром, и вечером,
وَٱذْكُرِ — вспомнить, помянуть 76:25
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
И поминай имя Господа твоего утром, и вечером,
ٱسْمَ — во имя 76:25
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا
и ночью; поклоняйся Ему и восхваляй Его долгой ночью!
ٱلَّيْلِ — ночь 76:26
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا
и ночью; поклоняйся Ему и восхваляй Его долгой ночью!
فَٱسْجُدْ — падать ниц 76:26
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا
и ночью; поклоняйся Ему и восхваляй Его долгой ночью!
وَسَبِّحْهُ — славь, восхваляй 76:26
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا
и ночью; поклоняйся Ему и восхваляй Его долгой ночью!
طَوِيلًا — long 76:26
إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا
Ведь эти любят проходящую и оставляют за собой день тяжелый.
يُحِبُّونَ — любить 76:27
إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا
Ведь эти любят проходящую и оставляют за собой день тяжелый.
ٱلْعَاجِلَةَ — скоротечная (земная жизнь) 76:27
إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا
Ведь эти любят проходящую и оставляют за собой день тяжелый.
وَيَذَرُونَ — оставлять (после себя) 76:27
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь