76. Человек
Изучение слов · занятие 7 из 10
الانسان
الانسان
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
243слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
نَعِيمًا
naʿīman
блаженство; благодать
встречается 140 раз в Коране
وَمُلْكًا
wamul'kan
власть, владычество, царство
встречается 206 раз в Коране
كَبِيرًا
kabīran
великий, большой
встречается 161 раз в Коране
عَـٰلِيَهُمْ
ʿāliyahum
верх, верхняя часть
встречается 70 раз в Коране
ثِيَابُ
thiyābu
одежды, одеяния
встречается 28 раз в Коране
خُضْرٌۭ
khuḍ'run
зелёный
встречается 8 раз в Коране
وَحُلُّوٓا۟
waḥullū
украшаться
встречается 9 раз в Коране
أَسَاوِرَ
asāwira
браслеты
встречается 17 раз в Коране
وَسَقَىٰهُمْ
wasaqāhum
их поят, дают пить
встречается 25 раз в Коране
شَرَابًۭا
sharāban
питьё, напиток
встречается 39 раз в Коране
طَهُورًا
ṭahūran
pure
встречается 31 раз в Коране
سَعْيُكُم
saʿyukum
за старание
встречается 30 раз в Коране
مَّشْكُورًا
mashkūran
принятый с благодарностью, вознаграждённый
встречается 75 раз в Коране
نَزَّلْنَا
nazzalnā
мы ниспослали
встречается 293 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا
И когда увидишь, там увидишь благодать и великую власть.
نَعِيمًا — блаженство; благодать 76:20
وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا
И когда увидишь, там увидишь благодать и великую власть.
وَمُلْكًا — власть, владычество, царство 76:20
وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا
И когда увидишь, там увидишь благодать и великую власть.
كَبِيرًا — великий, большой 76:20
عَـٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
На них одеяния зеленые из сундуса и парчи, (и украшены они ожерельями из серебра), и напоил их Господь их напитком чистым.
عَـٰلِيَهُمْ — верх, верхняя часть 76:21
عَـٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
На них одеяния зеленые из сундуса и парчи, (и украшены они ожерельями из серебра), и напоил их Господь их напитком чистым.
ثِيَابُ — одежды, одеяния 76:21
عَـٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
На них одеяния зеленые из сундуса и парчи, (и украшены они ожерельями из серебра), и напоил их Господь их напитком чистым.
خُضْرٌۭ — зелёный 76:21
عَـٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
На них одеяния зеленые из сундуса и парчи, (и украшены они ожерельями из серебра), и напоил их Господь их напитком чистым.
وَحُلُّوٓا۟ — украшаться 76:21
عَـٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
На них одеяния зеленые из сундуса и парчи, (и украшены они ожерельями из серебра), и напоил их Господь их напитком чистым.
أَسَاوِرَ — браслеты 76:21
عَـٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
На них одеяния зеленые из сундуса и парчи, (и украшены они ожерельями из серебра), и напоил их Господь их напитком чистым.
وَسَقَىٰهُمْ — их поят, дают пить 76:21
عَـٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
На них одеяния зеленые из сундуса и парчи, (и украшены они ожерельями из серебра), и напоил их Господь их напитком чистым.
شَرَابًۭا — питьё, напиток 76:21
عَـٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
На них одеяния зеленые из сундуса и парчи, (и украшены они ожерельями из серебра), и напоил их Господь их напитком чистым.
طَهُورًا — pure 76:21
إِنَّ هَـٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا
Поистине, это для вас награда, и усердие ваше отблагодарено!
سَعْيُكُم — за старание 76:22
إِنَّ هَـٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا
Поистине, это для вас награда, и усердие ваше отблагодарено!
مَّشْكُورًا — принятый с благодарностью, вознаграждённый 76:22
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ تَنزِيلًا
Поистине. Мы низвели тебе Коран ниспосланием.
نَزَّلْنَا — мы ниспослали 76:23
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь