75. Воскресение
Изучение слов · занятие 5 из 6
القيامة
القيامة
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
164слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
ٱلْمَسَاقُ
l-masāqu
(will be) the driving
встречается 17 раз в Коране
صَدَّقَ
ṣaddaqa
признал истиной, уверовал
встречается 155 раз в Коране
صَلَّىٰ
ṣallā
молится, совершает молитву
встречается 99 раз в Коране
كَذَّبَ
kadhaba
и они сочли ложью, отвергли
встречается 282 раз в Коране
وَتَوَلَّىٰ
watawallā
отвернуться
встречается 232 раз в Коране
ذَهَبَ
dhahaba
иди, ступай
встречается 56 раз в Коране
أَهْلِهِۦ
ahlihi
их семья
встречается 127 раз в Коране
يَتَمَطَّىٰٓ
yatamaṭṭā
swaggering
встречается 1 раз в Коране
أَوْلَىٰ
awlā
самый близкий
встречается 232 раз в Коране
يُتْرَكَ
yut'raka
оставлять, покидать
встречается 43 раз в Коране
سُدًى
sudan
neglected
встречается 1 раз в Коране
يَكُ
yaku
быть, являться
встречается 1390 раз в Коране
نُطْفَةً
nuṭ'fatan
капля семени
встречается 12 раз в Коране
مَّنِىٍّ
maniyyin
semen
встречается 22 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ
к Господу твоему будет в тот день пригон.
ٱلْمَسَاقُ — (will be) the driving 75:30
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
Ведь он не веровал в геенну и не молился,
صَدَّقَ — признал истиной, уверовал 75:31
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
Ведь он не веровал в геенну и не молился,
صَلَّىٰ — молится, совершает молитву 75:31
وَلَـٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
а счел это ложью и отвернулся,
كَذَّبَ — и они сочли ложью, отвергли 75:32
وَلَـٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
а счел это ложью и отвернулся,
وَتَوَلَّىٰ — отвернуться 75:32
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ
затем отошел к своей семье, кичась.
ذَهَبَ — иди, ступай 75:33
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ
затем отошел к своей семье, кичась.
أَهْلِهِۦ — их семья 75:33
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ
затем отошел к своей семье, кичась.
يَتَمَطَّىٰٓ — swaggering 75:33
أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
Горе тебе и горе!
أَوْلَىٰ — самый близкий 75:34
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Разве думает человек, что он оставлен без призора?
يُتْرَكَ — оставлять, покидать 75:36
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Разве думает человек, что он оставлен без призора?
سُدًى — neglected 75:36
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِىٍّ يُمْنَىٰ
Разве не был он каплей из семени источаемого?
يَكُ — быть, являться 75:37
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِىٍّ يُمْنَىٰ
Разве не был он каплей из семени источаемого?
نُطْفَةً — капля семени 75:37
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِىٍّ يُمْنَىٰ
Разве не был он каплей из семени источаемого?
مَّنِىٍّ — semen 75:37
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь