75. Воскресение
Изучение слов · занятие 1 из 6
القيامة
القيامة
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
164слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
أُقْسِمُ
uq'simu
клянусь
встречается 33 раз в Коране
بِيَوْمِ
biyawmi
день
встречается 475 раз в Коране
ٱلْقِيَـٰمَةِ
l-qiyāmati
воскресение
встречается 660 раз в Коране
بِٱلنَّفْسِ
bil-nafsi
душа
встречается 298 раз в Коране
ٱللَّوَّامَةِ
l-lawāmati
self-accusing
встречается 14 раз в Коране
أَيَحْسَبُ
ayaḥsabu
полагать, думать
встречается 109 раз в Коране
ٱلْإِنسَـٰنُ
l-insānu
человек
встречается 338 раз в Коране
نَّجْمَعَ
najmaʿa
собирать, копить
встречается 129 раз в Коране
عِظَامَهُۥ
ʿiẓāmahu
кости
встречается 128 раз в Коране
قَـٰدِرِينَ
qādirīna
способный, могущий
встречается 132 раз в Коране
نُّسَوِّىَ
nusawwiya
выровнял, устроил
встречается 83 раз в Коране
بَنَانَهُۥ
banānahu
пальцы, кончики пальцев
встречается 2 раз в Коране
يُرِيدُ
yurīdu
желать, хотеть
встречается 148 раз в Коране
لِيَفْجُرَ
liyafjura
извести, заставить забить (источник)
встречается 24 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ
Нет, клянусь днем воскресения
أُقْسِمُ — клянусь 75:1
لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ
Нет, клянусь днем воскресения
بِيَوْمِ — день 75:1
لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ
Нет, клянусь днем воскресения
ٱلْقِيَـٰمَةِ — воскресение 75:1
وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ
и клянусь душой порицающей!
بِٱلنَّفْسِ — душа 75:2
وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ
и клянусь душой порицающей!
ٱللَّوَّامَةِ — self-accusing 75:2
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ
Разве думает человек, что Мы никогда не соберем его костей?
أَيَحْسَبُ — полагать, думать 75:3
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ
Разве думает человек, что Мы никогда не соберем его костей?
ٱلْإِنسَـٰنُ — человек 75:3
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ
Разве думает человек, что Мы никогда не соберем его костей?
نَّجْمَعَ — собирать, копить 75:3
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ
Разве думает человек, что Мы никогда не соберем его костей?
عِظَامَهُۥ — кости 75:3
بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ
Да, способны Мы подобрать его пальцы.
قَـٰدِرِينَ — способный, могущий 75:4
بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ
Да, способны Мы подобрать его пальцы.
نُّسَوِّىَ — выровнял, устроил 75:4
بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ
Да, способны Мы подобрать его пальцы.
بَنَانَهُۥ — пальцы, кончики пальцев 75:4
بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَـٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ
Но желает человек распутничать перед собой.
يُرِيدُ — желать, хотеть 75:5
بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَـٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ
Но желает человек распутничать перед собой.
لِيَفْجُرَ — извести, заставить забить (источник) 75:5
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь