70. Ступени
Изучение слов · занятие 4 из 9
المعارج
المعارج
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
217слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
لِّلشَّوَىٰ
lilshawā
of the skin of the head
встречается 2 раз в Коране
تَدْعُوا۟
tadʿū
звать, призывать
встречается 212 раз в Коране
أَدْبَرَ
adbara
отвернулся
встречается 44 раз в Коране
وَتَوَلَّىٰ
watawallā
отвернуться
встречается 232 раз в Коране
وَجَمَعَ
wajamaʿa
собирать, копить
встречается 129 раз в Коране
فَأَوْعَىٰٓ
fa-awʿā
таить в себе
встречается 7 раз в Коране
ٱلْإِنسَـٰنَ
l-insāna
человек
встречается 338 раз в Коране
خُلِقَ
khuliqa
мы создали вас
встречается 261 раз в Коране
هَلُوعًا
halūʿan
anxious
встречается 1 раз в Коране
مَسَّهُ
massahu
коснуться
встречается 61 раз в Коране
ٱلشَّرُّ
l-sharu
худшие
встречается 31 раз в Коране
جَزُوعًا
jazūʿan
distressed
встречается 2 раз в Коране
ٱلْخَيْرُ
l-khayru
лучше, благо
встречается 196 раз в Коране
مَنُوعًا
manūʿan
withholding
встречается 17 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
схвативши за скальп,
لِّلشَّوَىٰ — of the skin of the head 70:16
تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ
призывает тех, кто отвратился и повернулся,
تَدْعُوا۟ — звать, призывать 70:17
تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ
призывает тех, кто отвратился и повернулся,
أَدْبَرَ — отвернулся 70:17
تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ
призывает тех, кто отвратился и повернулся,
وَتَوَلَّىٰ — отвернуться 70:17
وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ
кто собрал и скопил.
وَجَمَعَ — собирать, копить 70:18
وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ
кто собрал и скопил.
فَأَوْعَىٰٓ — таить в себе 70:18
۞ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
Ведь человек создан колеблющимся,
ٱلْإِنسَـٰنَ — человек 70:19
۞ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
Ведь человек создан колеблющимся,
خُلِقَ — мы создали вас 70:19
۞ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
Ведь человек создан колеблющимся,
هَلُوعًا — anxious 70:19
إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا
когда коснется его зло - печалящимся,
مَسَّهُ — коснуться 70:20
إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا
когда коснется его зло - печалящимся,
ٱلشَّرُّ — худшие 70:20
إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا
когда коснется его зло - печалящимся,
جَزُوعًا — distressed 70:20
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا
а когда коснется его добро - недоступным,
ٱلْخَيْرُ — лучше, благо 70:21
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا
а когда коснется его добро - недоступным,
مَنُوعًا — withholding 70:21
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь