7. Ограды
Изучение слов · занятие 2 из 54
الأعراف
الأعراف
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
3320слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
قَرْيَةٍ
qaryatin
селение; город
встречается 57 раз в Коране
أَهْلَكْنَـٰهَا
ahlaknāhā
погубить, растратить
встречается 68 раз в Коране
فَجَآءَهَا
fajāahā
придёт, наступит
встречается 278 раз в Коране
بَأْسُنَا
basunā
тягота, бедствие
встречается 73 раз в Коране
بَيَـٰتًا
bayātan
ночью
встречается 73 раз в Коране
قَآئِلُونَ
qāilūna
отдыхающие в полдень
встречается 2 раз в Коране
دَعْوَىٰهُمْ
daʿwāhum
мольба, зов
встречается 212 раз в Коране
قَالُوٓا۟
qālū
сказать, говорить
встречается 1722 раз в Коране
ظَـٰلِمِينَ
ẓālimīna
несправедливые, притеснители
встречается 315 раз в Коране
فَلَنَسْـَٔلَنَّ
falanasalanna
спрашивают тебя
встречается 129 раз в Коране
أُرْسِلَ
ur'sila
быть посланными
встречается 513 раз в Коране
ٱلْمُرْسَلِينَ
l-mur'salīna
посланники
встречается 513 раз в Коране
فَلَنَقُصَّنَّ
falanaquṣṣanna
рассказали о них
встречается 30 раз в Коране
بِعِلْمٍۢ ۖ
biʿil'min
знание
встречается 854 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَـٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ
И сколько селений Мы погубили! Приходила к ним Наша ярость ночью или когда они покоились.
قَرْيَةٍ — селение; город 7:4
وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَـٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ
И сколько селений Мы погубили! Приходила к ним Наша ярость ночью или когда они покоились.
أَهْلَكْنَـٰهَا — погубить, растратить 7:4
وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَـٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ
И сколько селений Мы погубили! Приходила к ним Наша ярость ночью или когда они покоились.
فَجَآءَهَا — придёт, наступит 7:4
وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَـٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ
И сколько селений Мы погубили! Приходила к ним Наша ярость ночью или когда они покоились.
بَأْسُنَا — тягота, бедствие 7:4
وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَـٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ
И сколько селений Мы погубили! Приходила к ним Наша ярость ночью или когда они покоились.
بَيَـٰتًا — ночью 7:4
وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَـٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ
И сколько селений Мы погубили! Приходила к ним Наша ярость ночью или когда они покоились.
قَآئِلُونَ — отдыхающие в полдень 7:4
فَمَا كَانَ دَعْوَىٰهُمْ إِذْ جَآءَهُم بَأْسُنَآ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ
И было зовом их, когда приходила Наша ярость, только за то, что они говорили: "Мы были неправедны!"
دَعْوَىٰهُمْ — мольба, зов 7:5
فَمَا كَانَ دَعْوَىٰهُمْ إِذْ جَآءَهُم بَأْسُنَآ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ
И было зовом их, когда приходила Наша ярость, только за то, что они говорили: "Мы были неправедны!"
قَالُوٓا۟ — сказать, говорить 7:5
فَمَا كَانَ دَعْوَىٰهُمْ إِذْ جَآءَهُم بَأْسُنَآ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ
И было зовом их, когда приходила Наша ярость, только за то, что они говорили: "Мы были неправедны!"
ظَـٰلِمِينَ — несправедливые, притеснители 7:5
فَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلْمُرْسَلِينَ
Мы спросим тех, к которым были посланы, и спросим посланников.
فَلَنَسْـَٔلَنَّ — спрашивают тебя 7:6
فَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلْمُرْسَلِينَ
Мы спросим тех, к которым были посланы, и спросим посланников.
أُرْسِلَ — быть посланными 7:6
فَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلْمُرْسَلِينَ
Мы спросим тех, к которым были посланы, и спросим посланников.
ٱلْمُرْسَلِينَ — посланники 7:6
فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِم بِعِلْمٍ ۖ وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ
Мы расскажем им со знанием; ведь Мы не бываем отсутствующими!
فَلَنَقُصَّنَّ — рассказали о них 7:7
فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِم بِعِلْمٍ ۖ وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ
Мы расскажем им со знанием; ведь Мы не бываем отсутствующими!
بِعِلْمٍۢ ۖ — знание 7:7
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь