69. Неминуемое
Изучение слов · занятие 4 из 10
الحاقة
الحاقة
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
258слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
وَٰحِدَةٌ
wāḥidatun
одна, единственная
встречается 68 раз в Коране
ٱلْأَرْضُ
l-arḍu
земля
встречается 461 раз в Коране
وَٱلْجِبَالُ
wal-jibālu
горы
встречается 41 раз в Коране
فَدُكَّتَا
fadukkatā
быть сровнённой с землёй, раздробленной
встречается 7 раз в Коране
دَكَّةً
dakkatan
(with) a crushing
встречается 7 раз в Коране
وَقَعَتِ
waqaʿati
стать обязательным, наступить
встречается 24 раз в Коране
ٱلْوَاقِعَةُ
l-wāqiʿatu
the Occurrence
встречается 24 раз в Коране
وَٱنشَقَّتِ
wa-inshaqqati
расколоться
встречается 28 раз в Коране
ٱلسَّمَآءُ
l-samāu
небо
встречается 381 раз в Коране
وَاهِيَةٌ
wāhiyatun
frail
встречается 1 раз в Коране
وَٱلْمَلَكُ
wal-malaku
ангелы
встречается 206 раз в Коране
أَرْجَآئِهَا ۚ
arjāihā
its edges
встречается 28 раз в Коране
عَرْشَ
ʿarsha
трон; престол
встречается 33 раз в Коране
ثَمَـٰنِيَةٌۭ
thamāniyatun
восемь
встречается 19 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
فَإِذَا نُفِخَ فِى ٱلصُّورِ نَفْخَةٌ وَٰحِدَةٌ
И когда дунут в трубу единым дуновением,
وَٰحِدَةٌ — одна, единственная 69:13
وَحُمِلَتِ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَٰحِدَةً
и спасена будет земля и горы, и раздроблены единым дроблением, -
ٱلْأَرْضُ — земля 69:14
وَحُمِلَتِ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَٰحِدَةً
и спасена будет земля и горы, и раздроблены единым дроблением, -
وَٱلْجِبَالُ — горы 69:14
وَحُمِلَتِ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَٰحِدَةً
и спасена будет земля и горы, и раздроблены единым дроблением, -
فَدُكَّتَا — быть сровнённой с землёй, раздробленной 69:14
وَحُمِلَتِ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَٰحِدَةً
и спасена будет земля и горы, и раздроблены единым дроблением, -
دَكَّةً — (with) a crushing 69:14
فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ
вот в тот день падет падающее,
وَقَعَتِ — стать обязательным, наступить 69:15
فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ
вот в тот день падет падающее,
ٱلْوَاقِعَةُ — the Occurrence 69:15
وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
и небо расколется, и будет оно в тот день слабым.
وَٱنشَقَّتِ — расколоться 69:16
وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
и небо расколется, и будет оно в тот день слабым.
ٱلسَّمَآءُ — небо 69:16
وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
и небо расколется, и будет оно в тот день слабым.
وَاهِيَةٌ — frail 69:16
وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَـٰنِيَةٌ
И ангелы по краям его, и понесут трон Господа твоего над ними в тот день восемь.
وَٱلْمَلَكُ — ангелы 69:17
وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَـٰنِيَةٌ
И ангелы по краям его, и понесут трон Господа твоего над ними в тот день восемь.
أَرْجَآئِهَا ۚ — its edges 69:17
وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَـٰنِيَةٌ
И ангелы по краям его, и понесут трон Господа твоего над ними в тот день восемь.
عَرْشَ — трон; престол 69:17
وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَـٰنِيَةٌ
И ангелы по краям его, и понесут трон Господа твоего над ними в тот день восемь.
ثَمَـٰنِيَةٌۭ — восемь 69:17
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь