55. Милостивый
Изучение слов · занятие 7 из 9
الرحمن
الرحمن
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
351слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
يَطُوفُونَ
yaṭūfūna
They will go around
встречается 41 раз в Коране
حَمِيمٍ
ḥamīmin
кипяток
встречается 21 раз в Коране
ءَانٍ
ānin
heated
встречается 8 раз в Коране
خَافَ
khāfa
боялся, страшился
встречается 124 раз в Коране
مَقَامَ
maqāma
предстояние, место стояния
встречается 660 раз в Коране
جَنَّتَانِ
jannatāni
и сады
встречается 201 раз в Коране
أَفْنَانٍ
afnānin
branches
встречается 1 раз в Коране
عَيْنَانِ
ʿaynāni
источник, родник
встречается 65 раз в Коране
تَجْرِيَانِ
tajriyāni
течь
встречается 64 раз в Коране
زَوْجَانِ
zawjāni
пары, супруги
встречается 81 раз в Коране
مُتَّكِـِٔينَ
muttakiīna
возлежащие
встречается 11 раз в Коране
فُرُشٍۭ
furushin
ложе, ковёр
встречается 6 раз в Коране
بَطَآئِنُهَا
baṭāinuhā
близкие друзья
встречается 25 раз в Коране
وَجَنَى
wajanā
and (the) fruit
встречается 2 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ
Ходят они между ней и кипящим кипятком.
يَطُوفُونَ — They will go around 55:44
يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ
Ходят они между ней и кипящим кипятком.
حَمِيمٍ — кипяток 55:44
يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ
Ходят они между ней и кипящим кипятком.
ءَانٍ — heated 55:44
وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ
А тому, кто боится сана Господа своего, - два сада, -
خَافَ — боялся, страшился 55:46
وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ
А тому, кто боится сана Господа своего, - два сада, -
مَقَامَ — предстояние, место стояния 55:46
وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ
А тому, кто боится сана Господа своего, - два сада, -
جَنَّتَانِ — и сады 55:46
ذَوَاتَآ أَفْنَانٍ
обладающие ветвями.
أَفْنَانٍ — branches 55:48
فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ
В них два источника протекают.
عَيْنَانِ — источник, родник 55:50
فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ
В них два источника протекают.
تَجْرِيَانِ — течь 55:50
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَـٰكِهَةٍ زَوْجَانِ
В них - из всяких плодов два сорта.
زَوْجَانِ — пары, супруги 55:52
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ
Опираясь на ложа, подкладка которых из парчи, а сорвать плоды в обоих садах - близко.
مُتَّكِـِٔينَ — возлежащие 55:54
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ
Опираясь на ложа, подкладка которых из парчи, а сорвать плоды в обоих садах - близко.
فُرُشٍۭ — ложе, ковёр 55:54
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ
Опираясь на ложа, подкладка которых из парчи, а сорвать плоды в обоих садах - близко.
بَطَآئِنُهَا — близкие друзья 55:54
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ
Опираясь на ложа, подкладка которых из парчи, а сорвать плоды в обоих садах - близко.
وَجَنَى — and (the) fruit 55:54
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь