54. Месяц
Изучение слов · занятие 6 из 12
القمر
القمر
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
342слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
رِيحًا
rīḥan
ветры
встречается 57 раз в Коране
صَرْصَرًا
ṣarṣaran
furious
встречается 3 раз в Коране
نَحْسٍ
naḥsin
(of) misfortune
встречается 3 раз в Коране
تَنزِعُ
tanziʿu
отнимать, вырывать
встречается 20 раз в Коране
ٱلنَّاسَ
l-nāsa
люди
встречается 338 раз в Коране
أَعْجَازُ
aʿjāzu
trunks
встречается 26 раз в Коране
نَخْلٍ
nakhlin
финиковые пальмы
встречается 20 раз в Коране
مُّنقَعِرٍ
munqaʿirin
uprooted
встречается 1 раз в Коране
أَبَشَرًا
abasharan
человек
встречается 123 раз в Коране
وَٰحِدًا
wāḥidan
зелень, овощи
встречается 68 раз в Коране
ضَلَـٰلٍ
ḍalālin
заблуждение
встречается 191 раз в Коране
وَسُعُرٍ
wasuʿurin
and madness
встречается 19 раз в Коране
أَءُلْقِىَ
a-ul'qiya
извергнуть, выбросить
встречается 146 раз в Коране
بَيْنِنَا
bayninā
между
встречается 523 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ
Вот, Мы послали на них ветер шумящий в день злосчастия длительного,
رِيحًا — ветры 54:19
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ
Вот, Мы послали на них ветер шумящий в день злосчастия длительного,
صَرْصَرًا — furious 54:19
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ
Вот, Мы послали на них ветер шумящий в день злосчастия длительного,
نَحْسٍ — (of) misfortune 54:19
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
который вырывал людей, как будто стволы пальм выдернутых.
تَنزِعُ — отнимать, вырывать 54:20
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
который вырывал людей, как будто стволы пальм выдернутых.
ٱلنَّاسَ — люди 54:20
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
который вырывал людей, как будто стволы пальм выдернутых.
أَعْجَازُ — trunks 54:20
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
который вырывал людей, как будто стволы пальм выдернутых.
نَخْلٍ — финиковые пальмы 54:20
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
который вырывал людей, как будто стволы пальм выдернутых.
مُّنقَعِرٍ — uprooted 54:20
فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًا مِّنَّا وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًا لَّفِى ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ
и сказали: "Неужели за человеком из нас одним мы последуем? Мы ведь тогда - в заблуждении и безумии!
أَبَشَرًا — человек 54:24
فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًا مِّنَّا وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًا لَّفِى ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ
и сказали: "Неужели за человеком из нас одним мы последуем? Мы ведь тогда - в заблуждении и безумии!
وَٰحِدًا — зелень, овощи 54:24
فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًا مِّنَّا وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًا لَّفِى ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ
и сказали: "Неужели за человеком из нас одним мы последуем? Мы ведь тогда - в заблуждении и безумии!
ضَلَـٰلٍ — заблуждение 54:24
فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًا مِّنَّا وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًا لَّفِى ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ
и сказали: "Неужели за человеком из нас одним мы последуем? Мы ведь тогда - в заблуждении и безумии!
وَسُعُرٍ — and madness 54:24
أَءُلْقِىَ ٱلذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنۢ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ
Неужели напоминание брошено ему среди нас? Нет, это - лгун, высокомерный".
أَءُلْقِىَ — извергнуть, выбросить 54:25
أَءُلْقِىَ ٱلذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنۢ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ
Неужели напоминание брошено ему среди нас? Нет, это - лгун, высокомерный".
بَيْنِنَا — между 54:25
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь