54. Месяц
Изучение слов · занятие 4 из 12
القمر
القمر
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
342слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
رَبَّهُۥٓ
rabbahu
Господь
встречается 980 раз в Коране
مَغْلُوبٌ
maghlūbun
one overpowered
встречается 31 раз в Коране
فَٱنتَصِرْ
fa-intaṣir
so help
встречается 158 раз в Коране
فَفَتَحْنَآ
fafataḥnā
и открылось
встречается 38 раз в Коране
أَبْوَٰبَ
abwāba
врата
встречается 27 раз в Коране
ٱلسَّمَآءِ
l-samāi
небо
встречается 381 раз в Коране
بِمَآءٍ
bimāin
вода
встречается 63 раз в Коране
مُّنْهَمِرٍ
mun'hamirin
pouring down
встречается 1 раз в Коране
وَفَجَّرْنَا
wafajjarnā
разлиться; хлынуть
встречается 24 раз в Коране
ٱلْأَرْضَ
l-arḍa
земля
встречается 461 раз в Коране
عُيُونًا
ʿuyūnan
источник, родник
встречается 65 раз в Коране
فَٱلْتَقَى
fal-taqā
встретиться
встречается 146 раз в Коране
قُدِرَ
qudira
ограничивать, урезать
встречается 132 раз в Коране
وَحَمَلْنَـٰهُ
waḥamalnāhu
нести
встречается 64 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ
И призвал он Господа своего: "Я побежден, помоги же!"
رَبَّهُۥٓ — Господь 54:10
فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ
И призвал он Господа своего: "Я побежден, помоги же!"
مَغْلُوبٌ — one overpowered 54:10
فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ
И призвал он Господа своего: "Я побежден, помоги же!"
فَٱنتَصِرْ — so help 54:10
فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ
И открыли Мы врата неба с водой извергающейся,
فَفَتَحْنَآ — и открылось 54:11
فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ
И открыли Мы врата неба с водой извергающейся,
أَبْوَٰبَ — врата 54:11
فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ
И открыли Мы врата неба с водой извергающейся,
ٱلسَّمَآءِ — небо 54:11
فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ
И открыли Мы врата неба с водой извергающейся,
بِمَآءٍ — вода 54:11
فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ
И открыли Мы врата неба с водой извергающейся,
مُّنْهَمِرٍ — pouring down 54:11
وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
и извел из расселин земли источники, и встретилась вода по повелению, которое было решено.
وَفَجَّرْنَا — разлиться; хлынуть 54:12
وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
и извел из расселин земли источники, и встретилась вода по повелению, которое было решено.
ٱلْأَرْضَ — земля 54:12
وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
и извел из расселин земли источники, и встретилась вода по повелению, которое было решено.
عُيُونًا — источник, родник 54:12
وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
и извел из расселин земли источники, и встретилась вода по повелению, которое было решено.
فَٱلْتَقَى — встретиться 54:12
وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
и извел из расселин земли источники, и встретилась вода по повелению, которое было решено.
قُدِرَ — ограничивать, урезать 54:12
وَحَمَلْنَـٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей,
وَحَمَلْنَـٰهُ — нести 54:13
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь