53. Звезда
Изучение слов · занятие 11 из 11
النجم
النجم
13 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
13слов в занятии
360слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
ءَالَآءِ
ālāi
милости, блага
встречается 37 раз в Коране
نَذِيرٌ
nadhīrun
увещеватель, предостерегающий
встречается 130 раз в Коране
أَزِفَتِ
azifati
Has approached
встречается 3 раз в Коране
ٱلْـَٔازِفَةُ
l-āzifatu
the Approaching Day
встречается 3 раз в Коране
دُونِ
dūni
помимо, кроме
встречается 144 раз в Коране
كَاشِفَةٌ
kāshifatun
any remover
встречается 20 раз в Коране
ٱلْحَدِيثِ
l-ḥadīthi
рассказ
встречается 36 раз в Коране
تَعْجَبُونَ
taʿjabūna
удивляться
встречается 27 раз в Коране
وَتَضْحَكُونَ
wataḍḥakūna
смеются
встречается 10 раз в Коране
تَبْكُونَ
tabkūna
и пусть плачут
встречается 7 раз в Коране
سَـٰمِدُونَ
sāmidūna
amuse (yourselves)
встречается 1 раз в Коране
فَٱسْجُدُوا۟
fa-us'judū
падать ниц
встречается 92 раз в Коране
وَٱعْبُدُوا۟ ۩
wa-uʿ'budū
мы поклоняемся
встречается 275 раз в Коране
1 / 13
Слово в аяте · живой контекст с переводом
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ
В каком же благодеянии Господа твоего ты сомневаешься?
ءَالَآءِ — милости, блага 53:55
هَـٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلْأُولَىٰٓ
Это - вестник из первых вестников.
نَذِيرٌ — увещеватель, предостерегающий 53:56
أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ
Приспело неожиданно подоспевшее;
أَزِفَتِ — Has approached 53:57
أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ
Приспело неожиданно подоспевшее;
ٱلْـَٔازِفَةُ — the Approaching Day 53:57
لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ
нет от него отвращающего помимо Аллаха.
دُونِ — помимо, кроме 53:58
لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ
нет от него отвращающего помимо Аллаха.
كَاشِفَةٌ — any remover 53:58
أَفَمِنْ هَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ
Неужели же вы дивитесь этому рассказу,
ٱلْحَدِيثِ — рассказ 53:59
أَفَمِنْ هَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ
Неужели же вы дивитесь этому рассказу,
تَعْجَبُونَ — удивляться 53:59
وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ
и смеетесь, а не плачете,
وَتَضْحَكُونَ — смеются 53:60
وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ
и смеетесь, а не плачете,
تَبْكُونَ — и пусть плачут 53:60
وَأَنتُمْ سَـٰمِدُونَ
и остаетесь небрежными?
سَـٰمِدُونَ — amuse (yourselves) 53:61
فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟ ۩
Простирайтесь же пред Аллахом и поклоняйтесь!
فَٱسْجُدُوا۟ — падать ниц 53:62
فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟ ۩
Простирайтесь же пред Аллахом и поклоняйтесь!
وَٱعْبُدُوا۟ ۩ — мы поклоняемся 53:62
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь