53. Звезда
Изучение слов · занятие 10 из 11
النجم
النجم
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
360слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
تُمْنَىٰ
tum'nā
it is emitted
встречается 22 раз в Коране
ٱلنَّشْأَةَ
l-nashata
(is) the bringing forth
встречается 28 раз в Коране
أَغْنَىٰ
aghnā
обогащать, избавлять от нужды
встречается 73 раз в Коране
وَأَقْنَىٰ
wa-aqnā
and suffices
встречается 1 раз в Коране
ٱلشِّعْرَىٰ
l-shiʿ'rā
(of) Sirius
встречается 40 раз в Коране
أَهْلَكَ
ahlaka
погубить, растратить
встречается 68 раз в Коране
عَادًا
ʿādan
Ад (народ)
встречается 63 раз в Коране
أَبْقَىٰ
abqā
He spared
встречается 21 раз в Коране
وَقَوْمَ
waqawma
своему народу
встречается 660 раз в Коране
قَبْلُ ۖ
qablu
до тебя, прежде тебя
встречается 294 раз в Коране
أَظْلَمَ
aẓlama
нечестивее, несправедливее
встречается 315 раз в Коране
وَأَطْغَىٰ
wa-aṭghā
and more rebellious
встречается 39 раз в Коране
وَٱلْمُؤْتَفِكَةَ
wal-mu'tafikata
опрокинутые селения
встречается 30 раз в Коране
فَغَشَّىٰهَا
faghashāhā
покрывать, окутывать
встречается 29 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ
из капли, когда она извергается,
تُمْنَىٰ — it is emitted 53:46
وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ
и что нам лежит второе создание,
ٱلنَّشْأَةَ — (is) the bringing forth 53:47
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ
и что это - Он, который обогатил и наделил,
أَغْنَىٰ — обогащать, избавлять от нужды 53:48
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ
и что это - Он, который обогатил и наделил,
وَأَقْنَىٰ — and suffices 53:48
وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ
и что это - Он, господь Сириуса,
ٱلشِّعْرَىٰ — (of) Sirius 53:49
وَأَنَّهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱلْأُولَىٰ
и что это Он погубил первых адитов
أَهْلَكَ — погубить, растратить 53:50
وَأَنَّهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱلْأُولَىٰ
и что это Он погубил первых адитов
عَادًا — Ад (народ) 53:50
وَثَمُودَا۟ فَمَآ أَبْقَىٰ
и самудян, и не пощадил,
أَبْقَىٰ — He spared 53:51
وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ
и народ Нуха еще раньше, - ведь они были еще неправеднее и беззаконнее, -
وَقَوْمَ — своему народу 53:52
وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ
и народ Нуха еще раньше, - ведь они были еще неправеднее и беззаконнее, -
قَبْلُ ۖ — до тебя, прежде тебя 53:52
وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ
и народ Нуха еще раньше, - ведь они были еще неправеднее и беззаконнее, -
أَظْلَمَ — нечестивее, несправедливее 53:52
وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ
и народ Нуха еще раньше, - ведь они были еще неправеднее и беззаконнее, -
وَأَطْغَىٰ — and more rebellious 53:52
وَٱلْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ
и опрокинутые ниспроверг,
وَٱلْمُؤْتَفِكَةَ — опрокинутые селения 53:53
فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ
и покрыло их то, что покрыло.
فَغَشَّىٰهَا — покрывать, окутывать 53:54
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь