52. Гора
Изучение слов · занятие 10 из 12
الطور
الطور
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
312слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
ٱلْغَيْبُ
l-ghaybu
сокровенное; незримое
встречается 60 раз в Коране
يَكْتُبُونَ
yaktubūna
писать
встречается 319 раз в Коране
يُرِيدُونَ
yurīdūna
желать, хотеть
встречается 148 раз в Коране
كَيْدًۭا ۖ
kaydan
хитрость, козни
встречается 35 раз в Коране
كَفَرُوا۟
kafarū
не уверовать
встречается 525 раз в Коране
ٱلْمَكِيدُونَ
l-makīdūna
(are in) the plot
встречается 35 раз в Коране
إِلَـٰهٌ
ilāhun
бог, божество
встречается 2851 раз в Коране
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna
хвала Тебе, пречист Ты
встречается 92 раз в Коране
يُشْرِكُونَ
yush'rikūna
придали сотоварищей, впали в многобожие
встречается 168 раз в Коране
يَرَوْا۟
yaraw
показал ему
встречается 328 раз в Коране
كِسْفًا
kis'fan
a portion
встречается 5 раз в Коране
سَاقِطًا
sāqiṭan
falling
встречается 8 раз в Коране
سَحَابٌ
saḥābun
облака
встречается 11 раз в Коране
مَّرْكُومٌ
markūmun
heaped up
встречается 3 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ
Или у них есть тайное, и они записывают?
ٱلْغَيْبُ — сокровенное; незримое 52:41
أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ
Или у них есть тайное, и они записывают?
يَكْتُبُونَ — писать 52:41
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هُمُ ٱلْمَكِيدُونَ
Или они желают хитрости? - Но тех, которые неверны, самих перехитрили!
يُرِيدُونَ — желать, хотеть 52:42
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هُمُ ٱلْمَكِيدُونَ
Или они желают хитрости? - Но тех, которые неверны, самих перехитрили!
كَيْدًۭا ۖ — хитрость, козни 52:42
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هُمُ ٱلْمَكِيدُونَ
Или они желают хитрости? - Но тех, которые неверны, самих перехитрили!
كَفَرُوا۟ — не уверовать 52:42
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هُمُ ٱلْمَكِيدُونَ
Или они желают хитрости? - Но тех, которые неверны, самих перехитрили!
ٱلْمَكِيدُونَ — (are in) the plot 52:42
أَمْ لَهُمْ إِلَـٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Или у них бог другой, кроме Аллаха? - хвала Аллаху, превыше Он того, что они придают Ему в соучастники!
إِلَـٰهٌ — бог, божество 52:43
أَمْ لَهُمْ إِلَـٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Или у них бог другой, кроме Аллаха? - хвала Аллаху, превыше Он того, что они придают Ему в соучастники!
سُبْحَـٰنَ — хвала Тебе, пречист Ты 52:43
أَمْ لَهُمْ إِلَـٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Или у них бог другой, кроме Аллаха? - хвала Аллаху, превыше Он того, что они придают Ему в соучастники!
يُشْرِكُونَ — придали сотоварищей, впали в многобожие 52:43
وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًا يَقُولُوا۟ سَحَابٌ مَّرْكُومٌ
И если они увидят клочья неба падающими, скажут они: "Нагроможденные облака!"
يَرَوْا۟ — показал ему 52:44
وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًا يَقُولُوا۟ سَحَابٌ مَّرْكُومٌ
И если они увидят клочья неба падающими, скажут они: "Нагроможденные облака!"
كِسْفًا — a portion 52:44
وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًا يَقُولُوا۟ سَحَابٌ مَّرْكُومٌ
И если они увидят клочья неба падающими, скажут они: "Нагроможденные облака!"
سَاقِطًا — falling 52:44
وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًا يَقُولُوا۟ سَحَابٌ مَّرْكُومٌ
И если они увидят клочья неба падающими, скажут они: "Нагроможденные облака!"
سَحَابٌ — облака 52:44
وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًا يَقُولُوا۟ سَحَابٌ مَّرْكُومٌ
И если они увидят клочья неба падающими, скажут они: "Нагроможденные облака!"
مَّرْكُومٌ — heaped up 52:44
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь