40. Прощающий
Изучение слов · занятие 7 из 25
غافر
غافر
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
1219слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
ٱلْكَبِيرِ
l-kabīri
великий, большой
встречается 161 раз в Коране
يُرِيكُمْ
yurīkum
быть показанным
встречается 328 раз в Коране
وَيُنَزِّلُ
wayunazzilu
мы ниспослали
встречается 293 раз в Коране
ٱلسَّمَآءِ
l-samāi
небо
встречается 381 раз в Коране
رِزْقًۭا ۚ
riz'qan
пропитание, удел
встречается 123 раз в Коране
يَتَذَكَّرُ
yatadhakkaru
вспомнит, припомнит
встречается 292 раз в Коране
يُنِيبُ
yunību
обращаться (с покаянием)
встречается 18 раз в Коране
مُخْلِصِينَ
mukh'liṣīna
искренние, чистосердечные
встречается 31 раз в Коране
ٱلدِّينَ
l-dīna
воздаяние, суд
встречается 101 раз в Коране
كَرِهَ
kariha
вы ненавидите
встречается 41 раз в Коране
ٱلْكَـٰفِرُونَ
l-kāfirūna
неверующий
встречается 525 раз в Коране
رَفِيعُ
rafīʿu
Possessor of the Highest Ranks
встречается 29 раз в Коране
ٱلدَّرَجَـٰتِ
l-darajāti
Possessor of the Highest Ranks
встречается 20 раз в Коране
يُلْقِى
yul'qī
извергнуть, выбросить
встречается 146 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
ذَٰلِكُم بِأَنَّهُۥٓ إِذَا دُعِىَ ٱللَّهُ وَحْدَهُۥ كَفَرْتُمْ ۖ وَإِن يُشْرَكْ بِهِۦ تُؤْمِنُوا۟ ۚ فَٱلْحُكْمُ لِلَّهِ ٱلْعَلِىِّ ٱلْكَبِيرِ
Это для вас за то, что, когда призывали Аллаха единого, вы не верили, а если придавали Ему сотоварищей, верили. Решение же у Аллаха высокого, великого.
ٱلْكَبِيرِ — великий, большой 40:12
هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزْقًا ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ
Он - тот, кто показывает вам свои знамения и низводит для вас с неба пропитание; но вспоминает только тот, кто обращается!
يُرِيكُمْ — быть показанным 40:13
هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزْقًا ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ
Он - тот, кто показывает вам свои знамения и низводит для вас с неба пропитание; но вспоминает только тот, кто обращается!
وَيُنَزِّلُ — мы ниспослали 40:13
هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزْقًا ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ
Он - тот, кто показывает вам свои знамения и низводит для вас с неба пропитание; но вспоминает только тот, кто обращается!
ٱلسَّمَآءِ — небо 40:13
هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزْقًا ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ
Он - тот, кто показывает вам свои знамения и низводит для вас с неба пропитание; но вспоминает только тот, кто обращается!
رِزْقًۭا ۚ — пропитание, удел 40:13
هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزْقًا ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ
Он - тот, кто показывает вам свои знамения и низводит для вас с неба пропитание; но вспоминает только тот, кто обращается!
يَتَذَكَّرُ — вспомнит, припомнит 40:13
هُوَ ٱلَّذِى يُرِيكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزْقًا ۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ
Он - тот, кто показывает вам свои знамения и низводит для вас с неба пропитание; но вспоминает только тот, кто обращается!
يُنِيبُ — обращаться (с покаянием) 40:13
فَٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَـٰفِرُونَ
Призывайте же Аллаха, очищая пред Ним веру, хотя бы и ненавидели это неверные!
مُخْلِصِينَ — искренние, чистосердечные 40:14
فَٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَـٰفِرُونَ
Призывайте же Аллаха, очищая пред Ним веру, хотя бы и ненавидели это неверные!
ٱلدِّينَ — воздаяние, суд 40:14
فَٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَـٰفِرُونَ
Призывайте же Аллаха, очищая пред Ним веру, хотя бы и ненавидели это неверные!
كَرِهَ — вы ненавидите 40:14
فَٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَـٰفِرُونَ
Призывайте же Аллаха, очищая пред Ним веру, хотя бы и ненавидели это неверные!
ٱلْكَـٰفِرُونَ — неверующий 40:14
رَفِيعُ ٱلدَّرَجَـٰتِ ذُو ٱلْعَرْشِ يُلْقِى ٱلرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ لِيُنذِرَ يَوْمَ ٱلتَّلَاقِ
Возвышен ступенями, обладатель трона; низводит Он дух от Своего повеления тому, кому пожелает из рабов, чтобы тот, увещевал о дне встречи.
رَفِيعُ — Possessor of the Highest Ranks 40:15
رَفِيعُ ٱلدَّرَجَـٰتِ ذُو ٱلْعَرْشِ يُلْقِى ٱلرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ لِيُنذِرَ يَوْمَ ٱلتَّلَاقِ
Возвышен ступенями, обладатель трона; низводит Он дух от Своего повеления тому, кому пожелает из рабов, чтобы тот, увещевал о дне встречи.
ٱلدَّرَجَـٰتِ — Possessor of the Highest Ranks 40:15
رَفِيعُ ٱلدَّرَجَـٰتِ ذُو ٱلْعَرْشِ يُلْقِى ٱلرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ لِيُنذِرَ يَوْمَ ٱلتَّلَاقِ
Возвышен ступенями, обладатель трона; низводит Он дух от Своего повеления тому, кому пожелает из рабов, чтобы тот, увещевал о дне встречи.
يُلْقِى — извергнуть, выбросить 40:15
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь