36. Йа Син
Изучение слов · занятие 15 из 19
يس
يس
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
725слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
فَـٰكِهَةٌ
fākihatun
фрукты, плоды
встречается 19 раз в Коране
يَدَّعُونَ
yaddaʿūna
they call for
встречается 212 раз в Коране
سَلَـٰمٌ
salāmun
мир, безопасность
встречается 140 раз в Коране
وَٱمْتَـٰزُوا۟
wa-im'tāzū
But stand apart
встречается 4 раз в Коране
أَيُّهَا
ayyuhā
о! (обращение)
встречается 597 раз в Коране
ٱلْمُجْرِمُونَ
l-muj'rimūna
грешники, преступники
встречается 66 раз в Коране
أَعْهَدْ
aʿhad
и Мы заповедали
встречается 46 раз в Коране
يَـٰبَنِىٓ
yābanī
и его дети
встречается 184 раз в Коране
ءَادَمَ
ādama
Адам
встречается 25 раз в Коране
ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ
l-shayṭāna
сатана; шайтан
встречается 88 раз в Коране
عَدُوٌّۭ
ʿaduwwun
враг
встречается 106 раз в Коране
أَضَلَّ
aḍalla
вводит в заблуждение
встречается 191 раз в Коране
جِبِلًّۭا
jibillan
a multitude
встречается 41 раз в Коране
كَثِيرًا ۖ
kathīran
многие, множество
встречается 167 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
لَهُمْ فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
Для них там фрукты и все, чего они потребуют.
فَـٰكِهَةٌ — фрукты, плоды 36:57
لَهُمْ فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
Для них там фрукты и все, чего они потребуют.
يَدَّعُونَ — they call for 36:57
سَلَـٰمٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ
"Мир!" в словах от Господа милосердного.
سَلَـٰمٌ — мир, безопасность 36:58
وَٱمْتَـٰزُوا۟ ٱلْيَوْمَ أَيُّهَا ٱلْمُجْرِمُونَ
"Отделитесь сегодня, грешники!
وَٱمْتَـٰزُوا۟ — But stand apart 36:59
وَٱمْتَـٰزُوا۟ ٱلْيَوْمَ أَيُّهَا ٱلْمُجْرِمُونَ
"Отделитесь сегодня, грешники!
أَيُّهَا — о! (обращение) 36:59
وَٱمْتَـٰزُوا۟ ٱلْيَوْمَ أَيُّهَا ٱلْمُجْرِمُونَ
"Отделитесь сегодня, грешники!
ٱلْمُجْرِمُونَ — грешники, преступники 36:59
۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Разве Я не заповедал вам, сыны Адама, чтобы вы не поклонялись сатане? Ведь он для вас враг явный!
أَعْهَدْ — и Мы заповедали 36:60
۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Разве Я не заповедал вам, сыны Адама, чтобы вы не поклонялись сатане? Ведь он для вас враг явный!
يَـٰبَنِىٓ — и его дети 36:60
۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Разве Я не заповедал вам, сыны Адама, чтобы вы не поклонялись сатане? Ведь он для вас враг явный!
ءَادَمَ — Адам 36:60
۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Разве Я не заповедал вам, сыны Адама, чтобы вы не поклонялись сатане? Ведь он для вас враг явный!
ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ — сатана; шайтан 36:60
۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Разве Я не заповедал вам, сыны Адама, чтобы вы не поклонялись сатане? Ведь он для вас враг явный!
عَدُوٌّۭ — враг 36:60
وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ
Он сбил с пути многие народы. Разве вы не уразумели?
أَضَلَّ — вводит в заблуждение 36:62
وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ
Он сбил с пути многие народы. Разве вы не уразумели?
جِبِلًّۭا — a multitude 36:62
وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ
Он сбил с пути многие народы. Разве вы не уразумели?
كَثِيرًا ۖ — многие, множество 36:62
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь