32. Земной поклон
Изучение слов · занятие 3 из 12
السجدة
السجدة
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
372слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
يَعْرُجُ
yaʿruju
подниматься, восходить
встречается 9 раз в Коране
كَانَ
kāna
быть, являться
встречается 1390 раз в Коране
مِقْدَارُهُۥٓ
miq'dāruhu
определённая мера
встречается 132 раз в Коране
أَلْفَ
alfa
тысяча
встречается 22 раз в Коране
سَنَةٍ
sanatin
год
встречается 20 раз в Коране
تَعُدُّونَ
taʿuddūna
считать, сосчитать
встречается 57 раз в Коране
عَـٰلِمُ
ʿālimu
знающий, всеведущий
встречается 854 раз в Коране
ٱلْغَيْبِ
l-ghaybi
сокровенное; незримое
встречается 60 раз в Коране
وَٱلشَّهَـٰدَةِ
wal-shahādati
свидетельство
встречается 160 раз в Коране
ٱلْعَزِيزُ
l-ʿazīzu
Всемогущий, Могущественный
встречается 120 раз в Коране
ٱلرَّحِيمُ
l-raḥīmu
Милосердный
встречается 339 раз в Коране
أَحْسَنَ
aḥsana
творить добро
встречается 194 раз в Коране
كُلَّ
kulla
и каждый, всякий
встречается 377 раз в Коране
شَىْءٍ
shayin
вещь, нечто
встречается 519 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
Он распределяет Свое повеление с неба на землю, потом оно восходит к Нему в некий день, протяжение которого - тысяча лет, как вы считаете.
يَعْرُجُ — подниматься, восходить 32:5
يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
Он распределяет Свое повеление с неба на землю, потом оно восходит к Нему в некий день, протяжение которого - тысяча лет, как вы считаете.
كَانَ — быть, являться 32:5
يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
Он распределяет Свое повеление с неба на землю, потом оно восходит к Нему в некий день, протяжение которого - тысяча лет, как вы считаете.
مِقْدَارُهُۥٓ — определённая мера 32:5
يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
Он распределяет Свое повеление с неба на землю, потом оно восходит к Нему в некий день, протяжение которого - тысяча лет, как вы считаете.
أَلْفَ — тысяча 32:5
يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
Он распределяет Свое повеление с неба на землю, потом оно восходит к Нему в некий день, протяжение которого - тысяча лет, как вы считаете.
سَنَةٍ — год 32:5
يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
Он распределяет Свое повеление с неба на землю, потом оно восходит к Нему в некий день, протяжение которого - тысяча лет, как вы считаете.
تَعُدُّونَ — считать, сосчитать 32:5
ذَٰلِكَ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Это - ведающий скрытое и явное, славный, милосердный,
عَـٰلِمُ — знающий, всеведущий 32:6
ذَٰلِكَ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Это - ведающий скрытое и явное, славный, милосердный,
ٱلْغَيْبِ — сокровенное; незримое 32:6
ذَٰلِكَ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Это - ведающий скрытое и явное, славный, милосердный,
وَٱلشَّهَـٰدَةِ — свидетельство 32:6
ذَٰلِكَ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Это - ведающий скрытое и явное, славный, милосердный,
ٱلْعَزِيزُ — Всемогущий, Могущественный 32:6
ذَٰلِكَ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Это - ведающий скрытое и явное, славный, милосердный,
ٱلرَّحِيمُ — Милосердный 32:6
ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَـٰنِ مِن طِينٍ
который прекрасно сделал всякую вещь, которую сотворил, и начал творение человека из глины,
أَحْسَنَ — творить добро 32:7
ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَـٰنِ مِن طِينٍ
который прекрасно сделал всякую вещь, которую сотворил, и начал творение человека из глины,
كُلَّ — и каждый, всякий 32:7
ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَـٰنِ مِن طِينٍ
который прекрасно сделал всякую вещь, которую сотворил, и начал творение человека из глины,
شَىْءٍ — вещь, нечто 32:7
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь