Изучение слов · Римляне

30. Римляне

Изучение слов · занятие 1 из 19

الروم

الروم

14 слов из этой суры

Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.

14слов в занятии

817слов в суре

Словарь · листай и открывай значение

غُلِبَتِ

ghulibati

1 / 14

Слово в аяте · живой контекст с переводом

غُلِبَتِ ٱلرُّومُ

Побеждены Румы

غُلِبَتِ — одолеть, победить 30:2

فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ

в ближайшей земле, но они после победы над ними победят

أَدْنَى — город 30:3

فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ

в ближайшей земле, но они после победы над ними победят

ٱلْأَرْضِ — земля 30:3

فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ

в ближайшей земле, но они после победы над ними победят

بَعْدِ — после 30:3

فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ

в ближайшей земле, но они после победы над ними победят

غَلَبِهِمْ — their defeat 30:3

فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ

через несколько лет. Аллаху принадлежит власть и раньше и позже, а в тот день возрадуются верующие

بِضْعِ — несколько 30:4

فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ

через несколько лет. Аллаху принадлежит власть и раньше и позже, а в тот день возрадуются верующие

سِنِينَ ۗ — годы засухи 30:4

فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ

через несколько лет. Аллаху принадлежит власть и раньше и позже, а в тот день возрадуются верующие

لِلَّهِ — Аллах 30:4

فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ

через несколько лет. Аллаху принадлежит власть и раньше и позже, а в тот день возрадуются верующие

ٱلْأَمْرُ — дело, повеление 30:4

فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ

через несколько лет. Аллаху принадлежит власть и раньше и позже, а в тот день возрадуются верующие

قَبْلُ — до тебя, прежде тебя 30:4

فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ

через несколько лет. Аллаху принадлежит власть и раньше и позже, а в тот день возрадуются верующие

يَفْرَحُ — радоваться 30:4

فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ

через несколько лет. Аллаху принадлежит власть и раньше и позже, а в тот день возрадуются верующие

ٱلْمُؤْمِنُونَ — верующие 30:4

بِنَصْرِ ٱللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَآءُ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

помощи от Аллаха. Он дарует помощь, кому желает, - Он велик, милосерд! -

بِنَصْرِ — помощь 30:5

بِنَصْرِ ٱللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَآءُ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

помощи от Аллаха. Он дарует помощь, кому желает, - Он велик, милосерд! -

يَنصُرُ — им помогут 30:5