27. Муравьи
Изучение слов · занятие 23 из 26
النمل
النمل
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
1151слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
غَآئِبَةٍ
ghāibatin
hidden
встречается 60 раз в Коране
يَقُصُّ
yaquṣṣu
рассказали о них
встречается 30 раз в Коране
بَنِىٓ
banī
и его дети
встречается 184 раз в Коране
يَخْتَلِفُونَ
yakhtalifūna
расходиться во мнениях
встречается 127 раз в Коране
يَقْضِى
yaqḍī
исполнить, совершить
встречается 63 раз в Коране
بِحُكْمِهِۦ ۚ
biḥuk'mihi
мудрость
встречается 210 раз в Коране
فَتَوَكَّلْ
fatawakkal
уповать, полагаться
встречается 70 раз в Коране
ٱلْحَقِّ
l-ḥaqi
истина
встречается 287 раз в Коране
تُسْمِعُ
tus'miʿu
дать услышать
встречается 185 раз в Коране
ٱلْمَوْتَىٰ
l-mawtā
мёртвые
встречается 165 раз в Коране
ٱلصُّمَّ
l-ṣuma
глухой
встречается 15 раз в Коране
ٱلدُّعَآءَ
l-duʿāa
зов, оклик
встречается 212 раз в Коране
بِهَـٰدِى
bihādī
наставник, ведущий
встречается 316 раз в Коране
ٱلْعُمْىِ
l-ʿum'yi
слепой
встречается 33 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
وَمَا مِنْ غَآئِبَةٍ فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ مُّبِينٍ
Нет ничего скрытого ни на небесах, ни на земле, чего бы не было в ясной книге.
غَآئِبَةٍ — hidden 27:75
إِنَّ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَكْثَرَ ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Поистине, этот Коран повествует сынам Исраила большую часть того, в чем они расходятся.
يَقُصُّ — рассказали о них 27:76
إِنَّ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَكْثَرَ ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Поистине, этот Коран повествует сынам Исраила большую часть того, в чем они расходятся.
بَنِىٓ — и его дети 27:76
إِنَّ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَكْثَرَ ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Поистине, этот Коран повествует сынам Исраила большую часть того, в чем они расходятся.
يَخْتَلِفُونَ — расходиться во мнениях 27:76
إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُم بِحُكْمِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْعَلِيمُ
Поистине, твой Господь решит между ними Своим судом. Он - великий, ведущий!
يَقْضِى — исполнить, совершить 27:78
إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُم بِحُكْمِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْعَلِيمُ
Поистине, твой Господь решит между ними Своим судом. Он - великий, ведущий!
بِحُكْمِهِۦ ۚ — мудрость 27:78
فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى ٱلْحَقِّ ٱلْمُبِينِ
Полагайся же на Аллаха, ведь ты у явной истины!
فَتَوَكَّلْ — уповать, полагаться 27:79
فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى ٱلْحَقِّ ٱلْمُبِينِ
Полагайся же на Аллаха, ведь ты у явной истины!
ٱلْحَقِّ — истина 27:79
إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ
Поистине, ты не заставишь слышать мертвых и не заставишь слышать глухих зов, когда они обратятся вспять.
تُسْمِعُ — дать услышать 27:80
إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ
Поистине, ты не заставишь слышать мертвых и не заставишь слышать глухих зов, когда они обратятся вспять.
ٱلْمَوْتَىٰ — мёртвые 27:80
إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ
Поистине, ты не заставишь слышать мертвых и не заставишь слышать глухих зов, когда они обратятся вспять.
ٱلصُّمَّ — глухой 27:80
إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ
Поистине, ты не заставишь слышать мертвых и не заставишь слышать глухих зов, когда они обратятся вспять.
ٱلدُّعَآءَ — зов, оклик 27:80
وَمَآ أَنتَ بِهَـٰدِى ٱلْعُمْىِ عَن ضَلَـٰلَتِهِمْ ۖ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ
И ты не выведешь на прямой путь слепых от их заблуждения. Ты заставишь слышать только тех, кто верует в Наши знамения, а они - предавшиеся.
بِهَـٰدِى — наставник, ведущий 27:81
وَمَآ أَنتَ بِهَـٰدِى ٱلْعُمْىِ عَن ضَلَـٰلَتِهِمْ ۖ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ
И ты не выведешь на прямой путь слепых от их заблуждения. Ты заставишь слышать только тех, кто верует в Наши знамения, а они - предавшиеся.
ٱلْعُمْىِ — слепой 27:81
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь