26. Поэты
Изучение слов · занятие 8 из 26
الشعراء
الشعراء
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
1318слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
وَٱبْعَثْ
wa-ib'ʿath
Мы воскресили вас
встречается 67 раз в Коране
ٱلْمَدَآئِنِ
l-madāini
города
встречается 27 раз в Коране
حَـٰشِرِينَ
ḥāshirīna
сборщики
встречается 43 раз в Коране
سَحَّارٍ
saḥḥārin
magician
встречается 63 раз в Коране
فَجُمِعَ
fajumiʿa
собирать, копить
встречается 129 раз в Коране
لِمِيقَـٰتِ
limīqāti
назначенный срок
встречается 13 раз в Коране
يَوْمٍ
yawmin
день
встречается 475 раз в Коране
مَّعْلُومٍ
maʿlūmin
известный, определённый
встречается 854 раз в Коране
لِلنَّاسِ
lilnnāsi
люди
встречается 338 раз в Коране
مُّجْتَمِعُونَ
muj'tamiʿūna
assemble
встречается 129 раз в Коране
نَتَّبِعُ
nattabiʿu
последовать, следовать
встречается 172 раз в Коране
ٱلْغَـٰلِبِينَ
l-ghālibīna
победитель, одолевающий
встречается 31 раз в Коране
لَأَجْرًا
la-ajran
награда
встречается 108 раз в Коране
ٱلْمُقَرَّبِينَ
l-muqarabīna
приближённые
встречается 96 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ
Они сказали: "Отсрочь ему и его брату и пошли по городам сборщиков.
وَٱبْعَثْ — Мы воскресили вас 26:36
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ
Они сказали: "Отсрочь ему и его брату и пошли по городам сборщиков.
ٱلْمَدَآئِنِ — города 26:36
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ
Они сказали: "Отсрочь ему и его брату и пошли по городам сборщиков.
حَـٰشِرِينَ — сборщики 26:36
يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ
Пусть приведут тебе всякого колдуна знающего".
سَحَّارٍ — magician 26:37
فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَـٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
И были собраны колдуны к сроку определенного дня.
فَجُمِعَ — собирать, копить 26:38
فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَـٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
И были собраны колдуны к сроку определенного дня.
لِمِيقَـٰتِ — назначенный срок 26:38
فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَـٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
И были собраны колдуны к сроку определенного дня.
يَوْمٍ — день 26:38
فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَـٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
И были собраны колдуны к сроку определенного дня.
مَّعْلُومٍ — известный, определённый 26:38
وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ
И сказали людям: "Собрались ли вы?"
لِلنَّاسِ — люди 26:39
وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ
И сказали людям: "Собрались ли вы?"
مُّجْتَمِعُونَ — assemble 26:39
لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ
Может быть, мы последуем за колдунами, если они окажутся победителями?"
نَتَّبِعُ — последовать, следовать 26:40
لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ
Может быть, мы последуем за колдунами, если они окажутся победителями?"
ٱلْغَـٰلِبِينَ — победитель, одолевающий 26:40
فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالُوا۟ لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ ٱلْغَـٰلِبِينَ
Когда явились чародеи, они сказали Фирауну: "Будет ли нам действительно награда, если мы окажемся победителями?"
لَأَجْرًا — награда 26:41
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
Он сказал: "Да, и тогда вы будете из числа приближенных".
ٱلْمُقَرَّبِينَ — приближённые 26:42
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь