26. Поэты
Изучение слов · занятие 25 из 26
الشعراء
الشعراء
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
1318слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
حِينَ
ḥīna
время, срок
встречается 35 раз в Коране
تَقُومُ
taqūmu
вставать, стоять
встречается 660 раз в Коране
وَتَقَلُّبَكَ
wataqallubaka
поворачивание, обращение
встречается 168 раз в Коране
ٱلسَّمِيعُ
l-samīʿu
Всеслышащий
встречается 185 раз в Коране
أُنَبِّئُكُمْ
unabbi-ukum
сообщать, извещать
встречается 160 раз в Коране
أَفَّاكٍ
affākin
liar
встречается 30 раз в Коране
أَثِيمٍ
athīmin
грешный
встречается 48 раз в Коране
وَٱلشُّعَرَآءُ
wal-shuʿarāu
And the poets
встречается 40 раз в Коране
وَادٍ
wādin
долина
встречается 12 раз в Коране
يَهِيمُونَ
yahīmūna
[they] roam
встречается 2 раз в Коране
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
l-ṣāliḥāti
благие деяния
встречается 180 раз в Коране
وَذَكَرُوا۟
wadhakarū
вспомнить, помянуть
встречается 292 раз в Коране
كَثِيرًۭا
kathīran
многие, множество
встречается 167 раз в Коране
بَعْدِ
baʿdi
после
встречается 235 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
ٱلَّذِى يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ
который видит тебя, когда ты встаешь,
حِينَ — время, срок 26:218
ٱلَّذِى يَرَىٰكَ حِينَ تَقُومُ
который видит тебя, когда ты встаешь,
تَقُومُ — вставать, стоять 26:218
وَتَقَلُّبَكَ فِى ٱلسَّـٰجِدِينَ
и как обращаешься среди поклоняющихся.
وَتَقَلُّبَكَ — поворачивание, обращение 26:219
إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
Ведь Он - слышащий, знающий!
ٱلسَّمِيعُ — Всеслышащий 26:220
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ ٱلشَّيَـٰطِينُ
Не сообщить ли Мне вам, на кого нисходят сатаны?
أُنَبِّئُكُمْ — сообщать, извещать 26:221
تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
Нисходят они на всякого лжеца, грешника.
أَفَّاكٍ — liar 26:222
تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
Нисходят они на всякого лжеца, грешника.
أَثِيمٍ — грешный 26:222
وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلْغَاوُۥنَ
И поэты - за ними следуют заблудшие.
وَٱلشُّعَرَآءُ — And the poets 26:224
أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِى كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ
Разве ты не видишь, что они по всем долинам бродят
وَادٍ — долина 26:225
أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِى كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ
Разве ты не видишь, что они по всем долинам бродят
يَهِيمُونَ — [they] roam 26:225
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱنتَصَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا۟ ۗ وَسَيَعْلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ أَىَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ
кроме тех, которые уверовали и творили добрые дела и поминали Аллаха много. И получили они помощь после того, как были угнетены, и узнают угнетатели, каким поворотом они обернутся!
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ — благие деяния 26:227
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱنتَصَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا۟ ۗ وَسَيَعْلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ أَىَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ
кроме тех, которые уверовали и творили добрые дела и поминали Аллаха много. И получили они помощь после того, как были угнетены, и узнают угнетатели, каким поворотом они обернутся!
وَذَكَرُوا۟ — вспомнить, помянуть 26:227
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱنتَصَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا۟ ۗ وَسَيَعْلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ أَىَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ
кроме тех, которые уверовали и творили добрые дела и поминали Аллаха много. И получили они помощь после того, как были угнетены, и узнают угнетатели, каким поворотом они обернутся!
كَثِيرًۭا — многие, множество 26:227
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱنتَصَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا۟ ۗ وَسَيَعْلَمُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ أَىَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ
кроме тех, которые уверовали и творили добрые дела и поминали Аллаха много. И получили они помощь после того, как были угнетены, и узнают угнетатели, каким поворотом они обернутся!
بَعْدِ — после 26:227
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь