85. Созвездия Зодиака
Изучение слов · занятие 3 из 5
البروج
البروج
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
109слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
ٱلْحَرِيقِ
l-ḥarīqi
пламя, пожар, огонь
встречается 9 раз в Коране
وَعَمِلُوا۟
waʿamilū
совершать (деяния)
встречается 360 раз в Коране
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
l-ṣāliḥāti
благие деяния
встречается 180 раз в Коране
جَنَّـٰتٌۭ
jannātun
и сады
встречается 201 раз в Коране
تَجْرِى
tajrī
течь
встречается 64 раз в Коране
تَحْتِهَا
taḥtihā
под ней
встречается 51 раз в Коране
ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ
l-anhāru
реки
встречается 113 раз в Коране
ٱلْفَوْزُ
l-fawzu
успех, преуспеяние
встречается 29 раз в Коране
ٱلْكَبِيرُ
l-kabīru
великий, большой
встречается 161 раз в Коране
بَطْشَ
baṭsha
хватка, мощь
встречается 10 раз в Коране
رَبِّكَ
rabbika
Господь
встречается 980 раз в Коране
لَشَدِيدٌ
lashadīdun
крепкий, прочный
встречается 102 раз в Коране
يُبْدِئُ
yub'di-u
начинать, создавать впервые
встречается 15 раз в Коране
وَيُعِيدُ
wayuʿīdu
возвращать, повторять
встречается 63 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ
Ведь те, которые испытывали верующих мужчин и женщин, а потом не покаялись, - им ведь наказание геенны, им наказание огня.
ٱلْحَرِيقِ — пламя, пожар, огонь 85:10
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ
Ведь те, которые уверовали и творили добрые дела, им - сады, под которыми текут реки; это - великая прибыль!
وَعَمِلُوا۟ — совершать (деяния) 85:11
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ
Ведь те, которые уверовали и творили добрые дела, им - сады, под которыми текут реки; это - великая прибыль!
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ — благие деяния 85:11
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ
Ведь те, которые уверовали и творили добрые дела, им - сады, под которыми текут реки; это - великая прибыль!
جَنَّـٰتٌۭ — и сады 85:11
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ
Ведь те, которые уверовали и творили добрые дела, им - сады, под которыми текут реки; это - великая прибыль!
تَجْرِى — течь 85:11
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ
Ведь те, которые уверовали и творили добрые дела, им - сады, под которыми текут реки; это - великая прибыль!
تَحْتِهَا — под ней 85:11
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ
Ведь те, которые уверовали и творили добрые дела, им - сады, под которыми текут реки; это - великая прибыль!
ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ — реки 85:11
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ
Ведь те, которые уверовали и творили добрые дела, им - сады, под которыми текут реки; это - великая прибыль!
ٱلْفَوْزُ — успех, преуспеяние 85:11
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ
Ведь те, которые уверовали и творили добрые дела, им - сады, под которыми текут реки; это - великая прибыль!
ٱلْكَبِيرُ — великий, большой 85:11
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
Поистине, мощь твоего Господа сильна!
بَطْشَ — хватка, мощь 85:12
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
Поистине, мощь твоего Господа сильна!
رَبِّكَ — Господь 85:12
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
Поистине, мощь твоего Господа сильна!
لَشَدِيدٌ — крепкий, прочный 85:12
إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
Ведь Он начинает и возвращает.
يُبْدِئُ — начинать, создавать впервые 85:13
إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
Ведь Он начинает и возвращает.
وَيُعِيدُ — возвращать, повторять 85:13
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь