84. Разверзнется
Изучение слов · занятие 2 из 5
الإنشقاق
الإنشقاق
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
107слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
أُوتِىَ
ūtiya
быть данным
встречается 549 раз в Коране
كِتَـٰبَهُۥ
kitābahu
книга; запись
встречается 319 раз в Коране
بِيَمِينِهِۦ
biyamīnihi
в его правую руку
встречается 71 раз в Коране
يُحَاسَبُ
yuḥāsabu
быть рассчитанным (в счёте)
встречается 109 раз в Коране
حِسَابًا
ḥisāban
расчёт, отчёт
встречается 109 раз в Коране
يَسِيرًا
yasīran
лёгкий
встречается 44 раз в Коране
وَيَنقَلِبُ
wayanqalibu
вернулись, возвратились
встречается 168 раз в Коране
أَهْلِهِۦ
ahlihi
их семья
встречается 127 раз в Коране
مَسْرُورًا
masrūran
радостный
встречается 44 раз в Коране
ظَهْرِهِۦ
ẓahrihi
его спина
встречается 59 раз в Коране
يَدْعُوا۟
yadʿū
звать, призывать
встречается 212 раз в Коране
ثُبُورًا
thubūran
гибель
встречается 5 раз в Коране
وَيَصْلَىٰ
wayaṣlā
гореть (в огне)
встречается 25 раз в Коране
سَعِيرًا
saʿīran
пламя, огонь
встречается 19 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ
И кому будет принесена его книга в правую руку,
أُوتِىَ — быть данным 84:7
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ
И кому будет принесена его книга в правую руку,
كِتَـٰبَهُۥ — книга; запись 84:7
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ
И кому будет принесена его книга в правую руку,
بِيَمِينِهِۦ — в его правую руку 84:7
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
тот будет рассчитан расчетом легким
يُحَاسَبُ — быть рассчитанным (в счёте) 84:8
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
тот будет рассчитан расчетом легким
حِسَابًا — расчёт, отчёт 84:8
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
тот будет рассчитан расчетом легким
يَسِيرًا — лёгкий 84:8
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا
и вернется к своей семье в радости.
وَيَنقَلِبُ — вернулись, возвратились 84:9
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا
и вернется к своей семье в радости.
أَهْلِهِۦ — их семья 84:9
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا
и вернется к своей семье в радости.
مَسْرُورًا — радостный 84:9
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ
А кому будет принесена его книга из-за спины,
ظَهْرِهِۦ — его спина 84:10
فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا
тот будет звать гибель
يَدْعُوا۟ — звать, призывать 84:11
فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا
тот будет звать гибель
ثُبُورًا — гибель 84:11
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا
и гореть в огне.
وَيَصْلَىٰ — гореть (в огне) 84:12
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا
и гореть в огне.
سَعِيرًا — пламя, огонь 84:12
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь