78. Весть
Изучение слов · занятие 4 из 8
النبإ
النبإ
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
173слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
أَبْوَٰبًا
abwāban
врата
встречается 27 раз в Коране
وَسُيِّرَتِ
wasuyyirati
и сдвинуты, приведены в движение
встречается 27 раз в Коране
سَرَابًا
sarāban
мираж
встречается 4 раз в Коране
مِرْصَادًا
mir'ṣādan
засада
встречается 6 раз в Коране
لِّلطَّـٰغِينَ
lilṭṭāghīna
для преступивших, беззаконников
встречается 39 раз в Коране
مَـَٔابًا
maāban
место возврата, прибежище
встречается 17 раз в Коране
لَّـٰبِثِينَ
lābithīna
пребывающие
встречается 31 раз в Коране
يَذُوقُونَ
yadhūqūna
вкушать, отведывать
встречается 63 раз в Коране
بَرْدًا
bardan
прохлада
встречается 5 раз в Коране
شَرَابًا
sharāban
питьё, напиток
встречается 39 раз в Коране
حَمِيمًا
ḥamīman
кипяток
встречается 21 раз в Коране
وَغَسَّاقًا
waghassāqan
и гной, сукровица
встречается 4 раз в Коране
جَزَآءً
jazāan
воздаяние
встречается 118 раз в Коране
وِفَاقًا
wifāqan
соответственный, подобающий
встречается 4 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًا
И небо откроется и станет вратами,
أَبْوَٰبًا — врата 78:19
وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
и сдвинутся горы и станут миражем.
وَسُيِّرَتِ — и сдвинуты, приведены в движение 78:20
وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
и сдвинутся горы и станут миражем.
سَرَابًا — мираж 78:20
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا
Поистине, геенна - есть засада,
مِرْصَادًا — засада 78:21
لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابًا
для преступивших - место возврата,
لِّلطَّـٰغِينَ — для преступивших, беззаконников 78:22
لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابًا
для преступивших - место возврата,
مَـَٔابًا — место возврата, прибежище 78:22
لَّـٰبِثِينَ فِيهَآ أَحْقَابًا
в котором они пробудут века,
لَّـٰبِثِينَ — пребывающие 78:23
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
не вкушая там ни прохлады, ни питья,
يَذُوقُونَ — вкушать, отведывать 78:24
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
не вкушая там ни прохлады, ни питья,
بَرْدًا — прохлада 78:24
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
не вкушая там ни прохлады, ни питья,
شَرَابًا — питьё, напиток 78:24
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
кроме кипятку и гною,
حَمِيمًا — кипяток 78:25
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
кроме кипятку и гною,
وَغَسَّاقًا — и гной, сукровица 78:25
جَزَآءً وِفَاقًا
воздаяние соответственное.
جَزَآءً — воздаяние 78:26
جَزَآءً وِفَاقًا
воздаяние соответственное.
وِفَاقًا — соответственный, подобающий 78:26
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь