73. Закутавшийся
Изучение слов · занятие 2 из 8
المزمل
المزمل
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
199слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
نَاشِئَةَ
nāshi-ata
(the) rising
встречается 28 раз в Коране
أَشَدُّ
ashaddu
более трудный
встречается 102 раз в Коране
وَطْـًٔا
waṭan
and most potent
встречается 6 раз в Коране
وَأَقْوَمُ
wa-aqwamu
and more suitable
встречается 660 раз в Коране
قِيلًا
qīlan
слово, речь
встречается 1722 раз в Коране
ٱلنَّهَارِ
l-nahāri
день
встречается 113 раз в Коране
سَبْحًا
sabḥan
плавание
встречается 92 раз в Коране
طَوِيلًا
ṭawīlan
prolonged
встречается 10 раз в Коране
وَٱذْكُرِ
wa-udh'kuri
вспомнить, помянуть
встречается 292 раз в Коране
ٱسْمَ
is'ma
во имя
встречается 381 раз в Коране
رَبِّكَ
rabbika
Господь
встречается 980 раз в Коране
وَتَبَتَّلْ
watabattal
and devote yourself
встречается 2 раз в Коране
تَبْتِيلًا
tabtīlan
(with) devotion
встречается 2 раз в Коране
ٱلْمَشْرِقِ
l-mashriqi
восток
встречается 17 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا
Ведь вставание ночью - оно сильнее по действию и прямее по речи.
نَاشِئَةَ — (the) rising 73:6
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا
Ведь вставание ночью - оно сильнее по действию и прямее по речи.
أَشَدُّ — более трудный 73:6
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا
Ведь вставание ночью - оно сильнее по действию и прямее по речи.
وَطْـًٔا — and most potent 73:6
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا
Ведь вставание ночью - оно сильнее по действию и прямее по речи.
وَأَقْوَمُ — and more suitable 73:6
إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا
Ведь вставание ночью - оно сильнее по действию и прямее по речи.
قِيلًا — слово, речь 73:6
إِنَّ لَكَ فِى ٱلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
Ведь у тебя днем великое плавание.
ٱلنَّهَارِ — день 73:7
إِنَّ لَكَ فِى ٱلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
Ведь у тебя днем великое плавание.
سَبْحًا — плавание 73:7
إِنَّ لَكَ فِى ٱلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
Ведь у тебя днем великое плавание.
طَوِيلًا — prolonged 73:7
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
И поминай имя Господа твоего и устремись к нему всем устремлением.
وَٱذْكُرِ — вспомнить, помянуть 73:8
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
И поминай имя Господа твоего и устремись к нему всем устремлением.
ٱسْمَ — во имя 73:8
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
И поминай имя Господа твоего и устремись к нему всем устремлением.
رَبِّكَ — Господь 73:8
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
И поминай имя Господа твоего и устремись к нему всем устремлением.
وَتَبَتَّلْ — and devote yourself 73:8
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
И поминай имя Господа твоего и устремись к нему всем устремлением.
تَبْتِيلًا — (with) devotion 73:8
رَّبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذْهُ وَكِيلًا
Господь востока и запада; нет божества, кроме Него; возьми же Его покровителем!
ٱلْمَشْرِقِ — восток 73:9
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь