61. Ряды
Изучение слов · занятие 1 из 7
الصف
الصف
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
221слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
سَبَّحَ
sabbaḥa
славь, восхваляй
встречается 92 раз в Коране
لِلَّهِ
lillahi
Аллах
встречается 2851 раз в Коране
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
небо
встречается 381 раз в Коране
ٱلْأَرْضِ ۖ
l-arḍi
земля
встречается 461 раз в Коране
ٱلْعَزِيزُ
l-ʿazīzu
Всемогущий, Могущественный
встречается 120 раз в Коране
ٱلْحَكِيمُ
l-ḥakīmu
мудрый
встречается 210 раз в Коране
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
о! (обращение)
встречается 597 раз в Коране
ءَامَنُوا۟
āmanū
уверовали
встречается 879 раз в Коране
تَقُولُونَ
taqūlūna
сказать, говорить
встречается 1722 раз в Коране
تَفْعَلُونَ
tafʿalūna
делать; совершать
встречается 108 раз в Коране
كَبُرَ
kabura
вырастать
встречается 161 раз в Коране
مَقْتًا
maqtan
мерзость, отвращение
встречается 6 раз в Коране
يُحِبُّ
yuḥibbu
любить
встречается 95 раз в Коране
يُقَـٰتِلُونَ
yuqātilūna
сражаться
встречается 170 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Хвалит Аллаха то, что в небесах, и то, что на земле. Он - великий, мудрый!
سَبَّحَ — славь, восхваляй 61:1
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Хвалит Аллаха то, что в небесах, и то, что на земле. Он - великий, мудрый!
لِلَّهِ — Аллах 61:1
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Хвалит Аллаха то, что в небесах, и то, что на земле. Он - великий, мудрый!
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ — небо 61:1
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Хвалит Аллаха то, что в небесах, и то, что на земле. Он - великий, мудрый!
ٱلْأَرْضِ ۖ — земля 61:1
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Хвалит Аллаха то, что в небесах, и то, что на земле. Он - великий, мудрый!
ٱلْعَزِيزُ — Всемогущий, Могущественный 61:1
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Хвалит Аллаха то, что в небесах, и то, что на земле. Он - великий, мудрый!
ٱلْحَكِيمُ — мудрый 61:1
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ
О вы, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего не делаете?
يَـٰٓأَيُّهَا — о! (обращение) 61:2
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ
О вы, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего не делаете?
ءَامَنُوا۟ — уверовали 61:2
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ
О вы, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего не делаете?
تَقُولُونَ — сказать, говорить 61:2
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ
О вы, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего не делаете?
تَفْعَلُونَ — делать; совершать 61:2
كَبُرَ مَقْتًا عِندَ ٱللَّهِ أَن تَقُولُوا۟ مَا لَا تَفْعَلُونَ
Велика ненависть у Аллаха за то, что вы говорите то, чего не делаете.
كَبُرَ — вырастать 61:3
كَبُرَ مَقْتًا عِندَ ٱللَّهِ أَن تَقُولُوا۟ مَا لَا تَفْعَلُونَ
Велика ненависть у Аллаха за то, что вы говорите то, чего не делаете.
مَقْتًا — мерзость, отвращение 61:3
إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَـٰنٌ مَّرْصُوصٌ
Поистине, Аллах любит тех, которые сражаются на Его пути рядами, как будто бы они - плотное здание!
يُحِبُّ — любить 61:4
إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَـٰنٌ مَّرْصُوصٌ
Поистине, Аллах любит тех, которые сражаются на Его пути рядами, как будто бы они - плотное здание!
يُقَـٰتِلُونَ — сражаться 61:4
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь