56. Событие
Изучение слов · занятие 5 из 13
الواقعة
الواقعة
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
379слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
تَأْثِيمًا
tathīman
sinful (speech)
встречается 48 раз в Коране
قِيلًا
qīlan
слово, речь
встречается 1722 раз в Коране
سَلَـٰمًا
salāman
мир, безопасность
встречается 140 раз в Коране
ٱلْيَمِينِ
l-yamīni
в его правую руку
встречается 71 раз в Коране
سِدْرٍ
sid'rin
lote trees
встречается 4 раз в Коране
مَّخْضُودٍ
makhḍūdin
thornless
встречается 1 раз в Коране
وَطَلْحٍ
waṭalḥin
And banana trees
встречается 1 раз в Коране
مَّنضُودٍ
manḍūdin
уложенный слоями
встречается 3 раз в Коране
وَظِلٍّ
waẓillin
тень
встречается 33 раз в Коране
مَّمْدُودٍ
mamdūdin
extended
встречается 32 раз в Коране
وَمَآءٍ
wamāin
вода
встречается 63 раз в Коране
مَّسْكُوبٍ
maskūbin
poured forth
встречается 1 раз в Коране
كَثِيرَةٍ
kathīratin
многочисленный, много
встречается 167 раз в Коране
مَقْطُوعَةٍ
maqṭūʿatin
limited
встречается 36 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا
Не услышат они там пустословия и укоров в грехе,
تَأْثِيمًا — sinful (speech) 56:25
إِلَّا قِيلًا سَلَـٰمًا سَلَـٰمًا
а лишь слова: "Мир, мир!"
قِيلًا — слово, речь 56:26
إِلَّا قِيلًا سَلَـٰمًا سَلَـٰمًا
а лишь слова: "Мир, мир!"
سَلَـٰمًا — мир, безопасность 56:26
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ
А владыки правой стороны, - что это за владыки правой стороны? -
ٱلْيَمِينِ — в его правую руку 56:27
فِى سِدْرٍ مَّخْضُودٍ
среди лотоса, лишенного шипов,
سِدْرٍ — lote trees 56:28
فِى سِدْرٍ مَّخْضُودٍ
среди лотоса, лишенного шипов,
مَّخْضُودٍ — thornless 56:28
وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ
и талха, увешанного плодами,
وَطَلْحٍ — And banana trees 56:29
وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ
и талха, увешанного плодами,
مَّنضُودٍ — уложенный слоями 56:29
وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ
и тени протянутой,
وَظِلٍّ — тень 56:30
وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ
и тени протянутой,
مَّمْدُودٍ — extended 56:30
وَمَآءٍ مَّسْكُوبٍ
и воды текучей,
وَمَآءٍ — вода 56:31
وَمَآءٍ مَّسْكُوبٍ
и воды текучей,
مَّسْكُوبٍ — poured forth 56:31
وَفَـٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ
и плодов обильных,
كَثِيرَةٍ — многочисленный, много 56:32
لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
не истощаемых и не запретных,
مَقْطُوعَةٍ — limited 56:33
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь