44. Дым
Изучение слов · занятие 9 из 11
الدخان
الدخان
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
346слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
يُنصَرُونَ
yunṣarūna
им помогут
встречается 158 раз в Коране
رَّحِمَ
raḥima
помилуй нас, смилуйся
встречается 339 раз в Коране
ٱلْعَزِيزُ
l-ʿazīzu
Всемогущий, Могущественный
встречается 120 раз в Коране
ٱلرَّحِيمُ
l-raḥīmu
Милосердный
встречается 339 раз в Коране
شَجَرَتَ
shajarata
дерево
встречается 27 раз в Коране
ٱلزَّقُّومِ
l-zaqūmi
(of) Zaqqum
встречается 3 раз в Коране
طَعَامُ
ṭaʿāmu
пища, еда
встречается 48 раз в Коране
ٱلْأَثِيمِ
l-athīmi
грешный
встречается 48 раз в Коране
كَٱلْمُهْلِ
kal-muh'li
расплавленный металл
встречается 6 раз в Коране
يَغْلِى
yaghlī
it will boil
встречается 2 раз в Коране
ٱلْبُطُونِ
l-buṭūni
животы, чрева
встречается 25 раз в Коране
كَغَلْىِ
kaghalyi
Like boiling
встречается 2 раз в Коране
ٱلْحَمِيمِ
l-ḥamīmi
кипяток
встречается 21 раз в Коране
خُذُوهُ
khudhūhu
схватил, покарал
встречается 273 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
يَوْمَ لَا يُغْنِى مَوْلًى عَن مَّوْلًى شَيْـًٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
Тот день, когда друг не избавит друга ни от чего и не будет им помощи,
يُنصَرُونَ — им помогут 44:41
إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
кроме тех, кого помиловал Аллах: ведь Он - великий, милосердный!
رَّحِمَ — помилуй нас, смилуйся 44:42
إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
кроме тех, кого помиловал Аллах: ведь Он - великий, милосердный!
ٱلْعَزِيزُ — Всемогущий, Могущественный 44:42
إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
кроме тех, кого помиловал Аллах: ведь Он - великий, милосердный!
ٱلرَّحِيمُ — Милосердный 44:42
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ
Ведь дерево заккум -
شَجَرَتَ — дерево 44:43
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ
Ведь дерево заккум -
ٱلزَّقُّومِ — (of) Zaqqum 44:43
طَعَامُ ٱلْأَثِيمِ
пища для грешника.
طَعَامُ — пища, еда 44:44
طَعَامُ ٱلْأَثِيمِ
пища для грешника.
ٱلْأَثِيمِ — грешный 44:44
كَٱلْمُهْلِ يَغْلِى فِى ٱلْبُطُونِ
Как медь, - кипит оно в животах,
كَٱلْمُهْلِ — расплавленный металл 44:45
كَٱلْمُهْلِ يَغْلِى فِى ٱلْبُطُونِ
Как медь, - кипит оно в животах,
يَغْلِى — it will boil 44:45
كَٱلْمُهْلِ يَغْلِى فِى ٱلْبُطُونِ
Как медь, - кипит оно в животах,
ٱلْبُطُونِ — животы, чрева 44:45
كَغَلْىِ ٱلْحَمِيمِ
точно кипит кипяток.
كَغَلْىِ — Like boiling 44:46
كَغَلْىِ ٱلْحَمِيمِ
точно кипит кипяток.
ٱلْحَمِيمِ — кипяток 44:46
خُذُوهُ فَٱعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ
"Возьмите его и бросьте в середину геенны,
خُذُوهُ — схватил, покарал 44:47
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь