Изучение слов · Сод

38. Сод

Изучение слов · занятие 4 из 21

ص

ص

14 слов из этой суры

Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.

14слов в занятии

733слов в суре

Словарь · листай и открывай значение

ٱلْوَهَّابِ

l-wahābi

1 / 14

Слово в аяте · живой контекст с переводом

أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ ٱلْعَزِيزِ ٱلْوَهَّابِ

Или у них есть сокровищницы милости Господа твоего, славного, подателя?

ٱلْوَهَّابِ — Даритель, Податель 38:9

أَمْ لَهُم مُّلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَـٰبِ

Или у них власть над небесами, и землей, и тем, что между ними? Пускай же они поднимутся на веревках!

مُّلْكُ — власть, владычество, царство 38:10

أَمْ لَهُم مُّلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَـٰبِ

Или у них власть над небесами, и землей, и тем, что между ними? Пускай же они поднимутся на веревках!

ٱلسَّمَـٰوَٰتِ — небо 38:10

أَمْ لَهُم مُّلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَـٰبِ

Или у них власть над небесами, и землей, и тем, что между ними? Пускай же они поднимутся на веревках!

وَٱلْأَرْضِ — земля 38:10

أَمْ لَهُم مُّلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَـٰبِ

Или у них власть над небесами, и землей, и тем, что между ними? Пускай же они поднимутся на веревках!

فَلْيَرْتَقُوا۟ — Then let them ascend 38:10

أَمْ لَهُم مُّلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَـٰبِ

Или у них власть над небесами, и землей, и тем, что между ними? Пускай же они поднимутся на веревках!

ٱلْأَسْبَـٰبِ — связи, узы 38:10

جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ ٱلْأَحْزَابِ

Войско, что там, - разбито, из всех партий.

جُندٌ — войска, воинства 38:11

جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ ٱلْأَحْزَابِ

Войско, что там, - разбито, из всех партий.

مَهْزُومٌ — (they will be) defeated 38:11

جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ ٱلْأَحْزَابِ

Войско, что там, - разбито, из всех партий.

ٱلْأَحْزَابِ — партия, сторонники 38:11

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو ٱلْأَوْتَادِ

До них считали это ложью народ Нуха, и Ад, и Фираун, обладатель кольев,

كَذَّبَتْ — и они сочли ложью, отвергли 38:12

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو ٱلْأَوْتَادِ

До них считали это ложью народ Нуха, и Ад, и Фираун, обладатель кольев,

قَوْمُ — своему народу 38:12

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو ٱلْأَوْتَادِ

До них считали это ложью народ Нуха, и Ад, и Фираун, обладатель кольев,

وَعَادٌ — Ад (народ) 38:12

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو ٱلْأَوْتَادِ

До них считали это ложью народ Нуха, и Ад, и Фираун, обладатель кольев,

ٱلْأَوْتَادِ — колья, опоры 38:12

وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَـٰبُ لْـَٔيْكَةِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْأَحْزَابُ

и Самуд, и народ Лута, и обитатели ал-Айки - все эти партии.

وَأَصْحَـٰبُ — обладатели, владетели; люди (чего-л.) 38:13