37. Выстроившиеся в ряды
Изучение слов · занятие 8 из 23
الصافات
الصافات
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
860слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
جَآءَ
jāa
придёт, наступит
встречается 278 раз в Коране
بِٱلْحَقِّ
bil-ḥaqi
истина
встречается 287 раз в Коране
وَصَدَّقَ
waṣaddaqa
признал истиной, уверовал
встречается 155 раз в Коране
ٱلْمُرْسَلِينَ
l-mur'salīna
посланники
встречается 513 раз в Коране
ٱلْأَلِيمِ
l-alīmi
мучительный
встречается 75 раз в Коране
تُجْزَوْنَ
tuj'zawna
воздаваться, быть вознаграждённым
встречается 118 раз в Коране
تَعْمَلُونَ
taʿmalūna
совершать (деяния)
встречается 360 раз в Коране
عِبَادَ
ʿibāda
рабы (Мои)
встречается 275 раз в Коране
ٱلْمُخْلَصِينَ
l-mukh'laṣīna
искренние, избранные
встречается 31 раз в Коране
رِزْقٌ
riz'qun
пропитание, удел
встречается 123 раз в Коране
مَّعْلُومٌ
maʿlūmun
известный, определённый
встречается 854 раз в Коране
فَوَٰكِهُ ۖ
fawākihu
Fruits
встречается 19 раз в Коране
مُّكْرَمُونَ
muk'ramūna
(will) be honored
встречается 47 раз в Коране
جَنَّـٰتِ
jannāti
и сады
встречается 201 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
بَلْ جَآءَ بِٱلْحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلْمُرْسَلِينَ
Нет, он пришел с истиной и оправдал посланников.
جَآءَ — придёт, наступит 37:37
بَلْ جَآءَ بِٱلْحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلْمُرْسَلِينَ
Нет, он пришел с истиной и оправдал посланников.
بِٱلْحَقِّ — истина 37:37
بَلْ جَآءَ بِٱلْحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلْمُرْسَلِينَ
Нет, он пришел с истиной и оправдал посланников.
وَصَدَّقَ — признал истиной, уверовал 37:37
بَلْ جَآءَ بِٱلْحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلْمُرْسَلِينَ
Нет, он пришел с истиной и оправдал посланников.
ٱلْمُرْسَلِينَ — посланники 37:37
إِنَّكُمْ لَذَآئِقُوا۟ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَلِيمِ
Вы, конечно, вкусите мучительное наказание!
ٱلْأَلِيمِ — мучительный 37:38
وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
И будет вам воздано только за то, что вы совершали.
تُجْزَوْنَ — воздаваться, быть вознаграждённым 37:39
وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
И будет вам воздано только за то, что вы совершали.
تَعْمَلُونَ — совершать (деяния) 37:39
إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ
Кроме рабов божиих чистых.
عِبَادَ — рабы (Мои) 37:40
إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ
Кроме рабов божиих чистых.
ٱلْمُخْلَصِينَ — искренние, избранные 37:40
أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ
Для тех - определенный надел -
رِزْقٌ — пропитание, удел 37:41
أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ
Для тех - определенный надел -
مَّعْلُومٌ — известный, определённый 37:41
فَوَٰكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ
плоды, и они будут в почете
فَوَٰكِهُ ۖ — Fruits 37:42
فَوَٰكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ
плоды, и они будут в почете
مُّكْرَمُونَ — (will) be honored 37:42
فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ
в садах благоденствия,
جَنَّـٰتِ — и сады 37:43
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь