37. Выстроившиеся в ряды
Изучение слов · занятие 18 из 23
الصافات
الصافات
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
860слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
وَنَصَرْنَـٰهُمْ
wanaṣarnāhum
им помогут
встречается 158 раз в Коране
ٱلْغَـٰلِبِينَ
l-ghālibīna
победитель, одолевающий
встречается 31 раз в Коране
وَءَاتَيْنَـٰهُمَا
waātaynāhumā
быть данным
встречается 549 раз в Коране
ٱلْكِتَـٰبَ
l-kitāba
книга; запись
встречается 319 раз в Коране
ٱلْمُسْتَبِينَ
l-mus'tabīna
the clear
встречается 523 раз в Коране
ٱلْمُسْتَقِيمَ
l-mus'taqīma
прямой
встречается 660 раз в Коране
تَتَّقُونَ
tattaqūna
остерегался, был богобоязнен
встречается 258 раз в Коране
أَتَدْعُونَ
atadʿūna
звать, призывать
встречается 212 раз в Коране
بَعْلًا
baʿlan
Baal
встречается 7 раз в Коране
وَتَذَرُونَ
watadharūna
оставлять (после себя)
встречается 45 раз в Коране
أَحْسَنَ
aḥsana
лучший, наилучший
встречается 194 раз в Коране
ٱلْخَـٰلِقِينَ
l-khāliqīna
творец, создатель
встречается 261 раз в Коране
أَجْمَعِينَ
ajmaʿīna
все вместе
встречается 129 раз в Коране
عَجُوزًا
ʿajūzan
старуха
встречается 26 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
وَنَصَرْنَـٰهُمْ فَكَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ
И помогли им, и были они победившими.
وَنَصَرْنَـٰهُمْ — им помогут 37:116
وَنَصَرْنَـٰهُمْ فَكَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ
И помогли им, и были они победившими.
ٱلْغَـٰلِبِينَ — победитель, одолевающий 37:116
وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ
И Мы даровали им книгу ясную.
وَءَاتَيْنَـٰهُمَا — быть данным 37:117
وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ
И Мы даровали им книгу ясную.
ٱلْكِتَـٰبَ — книга; запись 37:117
وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ
И Мы даровали им книгу ясную.
ٱلْمُسْتَبِينَ — the clear 37:117
وَهَدَيْنَـٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
И вывели их на прямой путь.
ٱلْمُسْتَقِيمَ — прямой 37:118
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ
Вот сказал он своему народу: "Разве вы не побоитесь Бога?
تَتَّقُونَ — остерегался, был богобоязнен 37:124
أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ
Разве вы призываете Баала и оставляете лучшего из творцов,
أَتَدْعُونَ — звать, призывать 37:125
أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ
Разве вы призываете Баала и оставляете лучшего из творцов,
بَعْلًا — Baal 37:125
أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ
Разве вы призываете Баала и оставляете лучшего из творцов,
وَتَذَرُونَ — оставлять (после себя) 37:125
أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ
Разве вы призываете Баала и оставляете лучшего из творцов,
أَحْسَنَ — лучший, наилучший 37:125
أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ
Разве вы призываете Баала и оставляете лучшего из творцов,
ٱلْخَـٰلِقِينَ — творец, создатель 37:125
إِذْ نَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ
Вот Мы спасли его и род его весь,
أَجْمَعِينَ — все вместе 37:134
إِلَّا عَجُوزًا فِى ٱلْغَـٰبِرِينَ
кроме старухи среди оставшихся.
عَجُوزًا — старуха 37:135
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь