2. Корова
Изучение слов · занятие 3 из 75
البقرة
البقرة
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
6116слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
يَقُولُ
yaqūlu
сказать, говорить
встречается 1722 раз в Коране
وَبِٱلْيَوْمِ
wabil-yawmi
день
встречается 475 раз в Коране
بِمُؤْمِنِينَ
bimu'minīna
верующие
встречается 879 раз в Коране
يُخَـٰدِعُونَ
yukhādiʿūna
пытаться обмануть
встречается 5 раз в Коране
يَخْدَعُونَ
yakhdaʿūna
обманывать
встречается 5 раз в Коране
أَنفُسَهُمْ
anfusahum
душа
встречается 298 раз в Коране
يَشْعُرُونَ
yashʿurūna
осознавать, чувствовать
встречается 40 раз в Коране
مَّرَضٌۭ
maraḍun
болезнь
встречается 24 раз в Коране
فَزَادَهُمُ
fazādahumu
прибавлять, увеличивать
встречается 61 раз в Коране
أَلِيمٌۢ
alīmun
мучительный
встречается 75 раз в Коране
كَانُوا۟
kānū
быть, являться
встречается 1390 раз в Коране
يَكْذِبُونَ
yakdhibūna
лгать
встречается 282 раз в Коране
تُفْسِدُوا۟
tuf'sidū
распространять нечестие, творить порчу
встречается 50 раз в Коране
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
земля
встречается 461 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ
И среди людей некоторые говорят: "Уверовали мы в Аллаха и в последний день". Но они не веруют.
يَقُولُ — сказать, говорить 2:8
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ
И среди людей некоторые говорят: "Уверовали мы в Аллаха и в последний день". Но они не веруют.
وَبِٱلْيَوْمِ — день 2:8
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ
И среди людей некоторые говорят: "Уверовали мы в Аллаха и в последний день". Но они не веруют.
بِمُؤْمِنِينَ — верующие 2:8
يُخَـٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
Они пытаются обмануть Аллаха и тех, которые уверовали, но обманывают только самих себя и не знают.
يُخَـٰدِعُونَ — пытаться обмануть 2:9
يُخَـٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
Они пытаются обмануть Аллаха и тех, которые уверовали, но обманывают только самих себя и не знают.
يَخْدَعُونَ — обманывать 2:9
يُخَـٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
Они пытаются обмануть Аллаха и тех, которые уверовали, но обманывают только самих себя и не знают.
أَنفُسَهُمْ — душа 2:9
يُخَـٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
Они пытаются обмануть Аллаха и тех, которые уверовали, но обманывают только самих себя и не знают.
يَشْعُرُونَ — осознавать, чувствовать 2:9
فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ
В сердцах их болезнь. Пусть же Аллах увеличит их болезнь! Для них - мучительное наказание за то, что они лгут.
مَّرَضٌۭ — болезнь 2:10
فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ
В сердцах их болезнь. Пусть же Аллах увеличит их болезнь! Для них - мучительное наказание за то, что они лгут.
فَزَادَهُمُ — прибавлять, увеличивать 2:10
فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ
В сердцах их болезнь. Пусть же Аллах увеличит их болезнь! Для них - мучительное наказание за то, что они лгут.
أَلِيمٌۢ — мучительный 2:10
فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ
В сердцах их болезнь. Пусть же Аллах увеличит их болезнь! Для них - мучительное наказание за то, что они лгут.
كَانُوا۟ — быть, являться 2:10
فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ
В сердцах их болезнь. Пусть же Аллах увеличит их болезнь! Для них - мучительное наказание за то, что они лгут.
يَكْذِبُونَ — лгать 2:10
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
А когда им говорят: "Не распространяйте нечестия на земле!" - они говорят: "Мы - только творящие благое".
تُفْسِدُوا۟ — распространять нечестие, творить порчу 2:11
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
А когда им говорят: "Не распространяйте нечестия на земле!" - они говорят: "Мы - только творящие благое".
ٱلْأَرْضِ — земля 2:11
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь