2. Корова
Изучение слов · занятие 16 из 75
البقرة
البقرة
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
6116слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
وَءَاتُوا۟
waātū
быть данным
встречается 549 раз в Коране
ٱلزَّكَوٰةَ
l-zakata
закят, милостыня
встречается 59 раз в Коране
وَٱرْكَعُوا۟
wa-ir'kaʿū
совершайте поясной поклон
встречается 13 раз в Коране
ٱلرَّٰكِعِينَ
l-rākiʿīna
кланяющиеся в поклоне
встречается 13 раз в Коране
بِٱلْبِرِّ
bil-biri
благочестие, праведность
встречается 32 раз в Коране
وَتَنسَوْنَ
watansawna
забудешь
встречается 45 раз в Коране
تَتْلُونَ
tatlūna
читаются, возглашаются
встречается 63 раз в Коране
تَعْقِلُونَ
taʿqilūna
разуметь, размышлять
встречается 49 раз в Коране
وَٱسْتَعِينُوا۟
wa-is'taʿīnū
мы просим помощи
встречается 12 раз в Коране
بِٱلصَّبْرِ
bil-ṣabri
терпению
встречается 103 раз в Коране
لَكَبِيرَةٌ
lakabīratun
тяжкий, трудный
встречается 161 раз в Коране
ٱلْخَـٰشِعِينَ
l-khāshiʿīna
смиренные, потупленные
встречается 17 раз в Коране
يَظُنُّونَ
yaẓunnūna
полагает, думает
встречается 69 раз в Коране
مُّلَـٰقُوا۟
mulāqū
встретят
встречается 146 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرْكَعُوا۟ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ
И выстаивайте молитву, и давайте очищение, и кланяйтесь с поклоняющимися.
وَءَاتُوا۟ — быть данным 2:43
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرْكَعُوا۟ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ
И выстаивайте молитву, и давайте очищение, и кланяйтесь с поклоняющимися.
ٱلزَّكَوٰةَ — закят, милостыня 2:43
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرْكَعُوا۟ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ
И выстаивайте молитву, и давайте очищение, и кланяйтесь с поклоняющимися.
وَٱرْكَعُوا۟ — совершайте поясной поклон 2:43
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرْكَعُوا۟ مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ
И выстаивайте молитву, и давайте очищение, и кланяйтесь с поклоняющимися.
ٱلرَّٰكِعِينَ — кланяющиеся в поклоне 2:43
۞ أَتَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ ٱلْكِتَـٰبَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Неужели вы будете повелевать людям милость и забывать самих себя, в то время как вы читаете писание? Неужели же вы не образумитесь?
بِٱلْبِرِّ — благочестие, праведность 2:44
۞ أَتَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ ٱلْكِتَـٰبَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Неужели вы будете повелевать людям милость и забывать самих себя, в то время как вы читаете писание? Неужели же вы не образумитесь?
وَتَنسَوْنَ — забудешь 2:44
۞ أَتَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ ٱلْكِتَـٰبَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Неужели вы будете повелевать людям милость и забывать самих себя, в то время как вы читаете писание? Неужели же вы не образумитесь?
تَتْلُونَ — читаются, возглашаются 2:44
۞ أَتَأْمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ ٱلْكِتَـٰبَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Неужели вы будете повелевать людям милость и забывать самих себя, в то время как вы читаете писание? Неужели же вы не образумитесь?
تَعْقِلُونَ — разуметь, размышлять 2:44
وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَـٰشِعِينَ
Обратитесь за помощью к терпению и молитве; ведь она - великая тягота, если только не для смиренных,
وَٱسْتَعِينُوا۟ — мы просим помощи 2:45
وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَـٰشِعِينَ
Обратитесь за помощью к терпению и молитве; ведь она - великая тягота, если только не для смиренных,
بِٱلصَّبْرِ — терпению 2:45
وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَـٰشِعِينَ
Обратитесь за помощью к терпению и молитве; ведь она - великая тягота, если только не для смиренных,
لَكَبِيرَةٌ — тяжкий, трудный 2:45
وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَـٰشِعِينَ
Обратитесь за помощью к терпению и молитве; ведь она - великая тягота, если только не для смиренных,
ٱلْخَـٰشِعِينَ — смиренные, потупленные 2:45
ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَـٰقُوا۟ رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ
которые думают, что они встретят своего Господа и что они к Нему вернутся.
يَظُنُّونَ — полагает, думает 2:46
ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَـٰقُوا۟ رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ
которые думают, что они встретят своего Господа и что они к Нему вернутся.
مُّلَـٰقُوا۟ — встретят 2:46
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь