19. Марьям
Изучение слов · занятие 5 из 22
مريم
مريم
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
961слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
وَحَنَانًۭا
waḥanānan
нежность, сострадание
встречается 1 раз в Коране
وَزَكَوٰةًۭ ۖ
wazakatan
закят, милостыня
встречается 59 раз в Коране
تَقِيًّۭا
taqiyyan
должный страх перед Ним
встречается 258 раз в Коране
وَبَرًّۢا
wabarran
благочестивые
встречается 32 раз в Коране
بِوَٰلِدَيْهِ
biwālidayhi
родители
встречается 102 раз в Коране
جَبَّارًا
jabbāran
великаны
встречается 10 раз в Коране
عَصِيًّا
ʿaṣiyyan
ослушник, непокорный
встречается 32 раз в Коране
وَسَلَـٰمٌ
wasalāmun
мир, безопасность
встречается 140 раз в Коране
وُلِدَ
wulida
породить, родить
встречается 102 раз в Коране
يَمُوتُ
yamūtu
умрёт
встречается 165 раз в Коране
يُبْعَثُ
yub'ʿathu
Мы воскресили вас
встречается 67 раз в Коране
حَيًّا
ḥayyan
живые
встречается 189 раз в Коране
وَٱذْكُرْ
wa-udh'kur
вспомнить, помянуть
встречается 292 раз в Коране
ٱنتَبَذَتْ
intabadhat
удалилась, уединилась
встречается 12 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا
и милосердие от Нас и чистоту. И был он богобоязненным
وَحَنَانًۭا — нежность, сострадание 19:13
وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا
и милосердие от Нас и чистоту. И был он богобоязненным
وَزَكَوٰةًۭ ۖ — закят, милостыня 19:13
وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا
и милосердие от Нас и чистоту. И был он богобоязненным
تَقِيًّۭا — должный страх перед Ним 19:13
وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا
и благим своим родителям, и не был он тираном, ослушником.
وَبَرًّۢا — благочестивые 19:14
وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا
и благим своим родителям, и не был он тираном, ослушником.
بِوَٰلِدَيْهِ — родители 19:14
وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا
и благим своим родителям, и не был он тираном, ослушником.
جَبَّارًا — великаны 19:14
وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا
и благим своим родителям, и не был он тираном, ослушником.
عَصِيًّا — ослушник, непокорный 19:14
وَسَلَـٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا
Мир ему в день, когда он родился, и в день, когда умрет, и в день, когда будет воскрешен живым!
وَسَلَـٰمٌ — мир, безопасность 19:15
وَسَلَـٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا
Мир ему в день, когда он родился, и в день, когда умрет, и в день, когда будет воскрешен живым!
وُلِدَ — породить, родить 19:15
وَسَلَـٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا
Мир ему в день, когда он родился, и в день, когда умрет, и в день, когда будет воскрешен живым!
يَمُوتُ — умрёт 19:15
وَسَلَـٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا
Мир ему в день, когда он родился, и в день, когда умрет, и в день, когда будет воскрешен живым!
يُبْعَثُ — Мы воскресили вас 19:15
وَسَلَـٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا
Мир ему в день, когда он родился, и в день, когда умрет, и в день, когда будет воскрешен живым!
حَيًّا — живые 19:15
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ مَرْيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا
И вспомни в писании от Марйам. Вот она удалилась от своей семьи в место восточное
وَٱذْكُرْ — вспомнить, помянуть 19:16
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ مَرْيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا
И вспомни в писании от Марйам. Вот она удалилась от своей семьи в место восточное
ٱنتَبَذَتْ — удалилась, уединилась 19:16
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь