15. Хиджр
Изучение слов · занятие 3 из 18
الحجر
الحجر
14 слов из этой суры
Выучим значения слов, послушаем, как они звучат, и увидим каждое слово в живом аяте с переводом. Так ты начнёшь понимать Коран, который читаешь.
14слов в занятии
655слов в суре
Словарь · листай и открывай значение
ٱلصَّـٰدِقِينَ
l-ṣādiqīna
правдивые
встречается 155 раз в Коране
بِٱلْحَقِّ
bil-ḥaqi
истина
встречается 287 раз в Коране
مُّنظَرِينَ
munẓarīna
получившие отсрочку
встречается 129 раз в Коране
لَحَـٰفِظُونَ
laḥāfiẓūna
хранители; стражи
встречается 44 раз в Коране
أَرْسَلْنَا
arsalnā
быть посланными
встречается 513 раз в Коране
قَبْلِكَ
qablika
до тебя, прежде тебя
встречается 294 раз в Коране
شِيَعِ
shiyaʿi
группы, партии
встречается 12 раз в Коране
ٱلْأَوَّلِينَ
l-awalīna
первая, прежняя
встречается 125 раз в Коране
رَّسُولٍ
rasūlin
посланник
встречается 513 раз в Коране
يَسْتَهْزِءُونَ
yastahziūna
насмехаться, издеваться
встречается 34 раз в Коране
نَسْلُكُهُۥ
naslukuhu
вводить, вкладывать
встречается 12 раз в Коране
قُلُوبِ
qulūbi
сердца
встречается 168 раз в Коране
ٱلْمُجْرِمِينَ
l-muj'rimīna
грешники, преступники
встречается 66 раз в Коране
يُؤْمِنُونَ
yu'minūna
уверовали
встречается 879 раз в Коране
1 / 14
Слово в аяте · живой контекст с переводом
لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
Почему ты не придешь к нам с ангелами, если ты из праведных?"
ٱلصَّـٰدِقِينَ — правдивые 15:7
مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا۟ إِذًا مُّنظَرِينَ
Мы не посылаем ангелов, иначе как с истиной, и тогда не будут они из тех, кому отсрочивается.
بِٱلْحَقِّ — истина 15:8
مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا۟ إِذًا مُّنظَرِينَ
Мы не посылаем ангелов, иначе как с истиной, и тогда не будут они из тех, кому отсрочивается.
مُّنظَرِينَ — получившие отсрочку 15:8
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ
Ведь Мы - Мы ниспослали напоминание, и ведь Мы его охраняем.
لَحَـٰفِظُونَ — хранители; стражи 15:9
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى شِيَعِ ٱلْأَوَّلِينَ
И до тебя Мы посылали в народах первых.
أَرْسَلْنَا — быть посланными 15:10
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى شِيَعِ ٱلْأَوَّلِينَ
И до тебя Мы посылали в народах первых.
قَبْلِكَ — до тебя, прежде тебя 15:10
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى شِيَعِ ٱلْأَوَّلِينَ
И до тебя Мы посылали в народах первых.
شِيَعِ — группы, партии 15:10
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى شِيَعِ ٱلْأَوَّلِينَ
И до тебя Мы посылали в народах первых.
ٱلْأَوَّلِينَ — первая, прежняя 15:10
وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
И не приходил к ним никакой посланник, чтобы они над ним не смеялись.
رَّسُولٍ — посланник 15:11
وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
И не приходил к ним никакой посланник, чтобы они над ним не смеялись.
يَسْتَهْزِءُونَ — насмехаться, издеваться 15:11
كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُۥ فِى قُلُوبِ ٱلْمُجْرِمِينَ
Так Мы вкладываем это в сердца грешников!
نَسْلُكُهُۥ — вводить, вкладывать 15:12
كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُۥ فِى قُلُوبِ ٱلْمُجْرِمِينَ
Так Мы вкладываем это в сердца грешников!
قُلُوبِ — сердца 15:12
كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُۥ فِى قُلُوبِ ٱلْمُجْرِمِينَ
Так Мы вкладываем это в сердца грешников!
ٱلْمُجْرِمِينَ — грешники, преступники 15:12
لَا يُؤْمِنُونَ بِهِۦ ۖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ
Не веруют они в него, а уже прошел обычай с древними.
يُؤْمِنُونَ — уверовали 15:13
Сопоставь слово и значение
Мини-тест · 1/
🎉
Барака Ллаху фик!
Слова этой суры пройдены и добавлены в твой словарь.
+30XP
—тест
—слов в словарь